Transcript · English → Japanese
Action Scene Dialogue Analysis
お前は飛ぶために生まれた。俺は作 るために—
コックピットで?
剣?
墜落する。
いいえ。
何かが詰まってる。
これは最高指導者のためだ。
今日じゃない。
この音、知ってる。
選ばれし配管よ、緊急要請だ。
ダメ、ダメ。
どうしてそんなに身軽なの?
当然だ。元から詰まってる。
どんな詰まりにも道はある。
ここで何をしてる?
緊急要請。
圧力、流れ、バランス。
問題解決。
カット!
ブラボー。ブラボー。見事なPSIAだ。 ワオ。
アイラ—
End of transcript · 96 words · machine translated
Original transcript (English)
You were born to fly. I was born to make- In the cockpit? A sword? We're going down. No.
Something is blocked. This is for my supreme leader. Not today. I know that sound. Chosen pipes, emergency call.
No, no. Why are you so agile? Of course, clogged at the source. Every blockage has a path. What are you doing here?
Emergency call. Pressure, flow, balance. Problem solved. Cut! Bravo. Bravo. I love a good PSIA. Wow.
Isla-