Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Otra vez, muchas preguntas sobre qué tiene de especial
la luna, y solo quería decir un par de cosas.
Sabes, la luna y la Tierra básicamente están hechas
del mismo material.
Sabes, hace mucho tiempo, la Tierra,
la antigua proto-Tierra, fue golpeada por un objeto del tamaño de Marte,
una colisión masiva que dejó muchos escombros en el espacio
que luego se fusionaron en lo que ahora es la Tierra y la luna.
Así que todo nuestro sistema Tierra-luna literalmente está hecho
de los mismos materiales.
Y aunque la Tierra ha pasado por mucha evolución
con la tectónica de placas y la erosión, sabes,
la luna ha estado ahí como una placa testigo
para ver todo lo que ha pasado durante, ya sabes,
los cuatro mil quinientos millones de años que hemos existido.
Así que es muy genial.
End of transcript · 140 words · machine translated
Original transcript (English)
Again, lots of questions about what's so special about the moon, and just wanted to say a couple words. You know, the moon and the earth are fundamentally made of the same material. You know, in the way back, the earth,
the former proto-earth was hit by a Mars-sized object, a massive collision that left lots of debris out in space that then coalesced into what is now earth and moon. So our whole earth-moon system literally is made up of the same materials.
And so although earth has gone through lots of evolution with plate tectonics and weathering, you know, the moon has been there as a witness plate to see everything that's happened over the, you know, the four and a half billion years that we've been around.
So very cool.