Transcript · Russian → English
Frustrations with Fuel Shortages in Russia
Chita, Chita, June 26th, 11:00 p.m.
Fucking mess, just a total mess.
People are ready to fight with knives.
They film all kinds of shows there, like "Surviving Samarkand" or whatever the fuck.
They should film "Surviving the Far East" instead.
In Zabaykalsk, in Chita.
Just a fucking mess, goddammit.
The Government of the Russian Federation.
But on TV they show that everything is fucking great.
Is this fucking great?
For fucking 30 liters of gas, 200 liters of diesel.
You just have to fucking stand for hours in traffic, at gas stations.
This is fucking bullshit.
Where the fuck is all this going?
I'm losing my mind, what a fucking traffic jam.
And the gas station is over there, up on the hill.
What fucking fuel?
Fuck, this is horrible, a total collapse.
Everything is fucking great, the picture on TV is nice.
Oh, we've fucking arrived.
End of transcript · 149 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Чита, Чита, 26 июня, время 11 вечера. Ебать бардак, просто бардак. Люди готовы на ножах просто биться. Там проекты снимают всякие, выжить в Самарканде, в Хуянде. Вот, выжить на Дальнем Востоке надо снимать.
В Забайкальске там, в Чите. Просто бардак, ебаный в рот. Правительство Российской Федерации. Зато по телеку показывают, что у нас охуенно все. Разве вот это охуенно?
За 30 литров бензина нахуй, солярки за 200 литров. Просто ты должен нахуй часами стоять в пробках, на заправках. Это бред, сука. Куда нахуй все вот это движется? Я охуею, пробка, ебать.
А заправка вон там, вон на горе стоит. Какое нахуй топливо? Ебать, ужас, ужас, коллапс. Все заебись, картинка хорошая по телеку. О, приехали нахуй.