Portuguese → English transcript
Do not yell at me. Do you know why, guys?
Look what he did. Look. Look, look. Was it not me?
It was you. It was you. It was. It was you. It was you
Yes. It is no use. Guys. What now?
How do you charge a cell phone?
Do not yell at me!
Do not yell at me!
Look. Man. Hey, Bicudo. Just listen. I am not going to
talk anymore. Take care of it.
He does not ad... He does not own up to the mistake. Look,
Bicudo. I do not know… I do not… I do not know anymore
what to do. Because Bicudo… No… was it not me?
Was it me?
It was!
It was!
Of course it was. Then he takes a shower, then he gets
upset. Gets upset. It was you. Why did you do
that?
Guys, we need so many chargers. Look.
End of transcript · 150 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Não grita comigo não. Sabe por quê, gente? Ó o que ele fez, ó. Ó, ó. Não foi eu? Foi você. Foi você. Foi. Foi você. Foi você sim. Não adianta. Gente. E agora? Como é que carrega celular?
Não grita comigo! Não grita comigo! Olha. Cara. Ô Bicudo. Escuta só. Eu não vou falar mais. Cuida. Ele não ass... Ele não assume o erro. Olha,
Bicudo. Eu não sei... Eu não... Eu não sei mais o que fazer. Porque o Bicudo... Não... não foi eu? Foi! Foi!
Claro que foi. Aí ele toma banho, aí ele se revolta. Se revolta. Foi você. Por que cê fez isso? Gente, haja carregador. Ó.