Transcript · Dutch → English
Medical Training Discussion
So what happened is that I started having a hard time
when they first explained how you can make a hole in your throat
in order to then
get air in there.
Terrible.
And then they explained how you put an IV into
your buddy. But then they said, "Well, if,
if that doesn't work in your
veins, you can also put an IV into
your bone."
So then he very vividly explained with all kinds of devices how you
can shoot a hole into the bone in your knee and how you then
can put an IV in there. Well, then I dropped to my knees and then—
Then you passed out a bit, yeah.
Yeah. What also didn't help, Jaap, is that we hadn't
eaten since breakfast. It was 4:00 p.m. by then.
Well, that's not true. In between, you really had bags of
chips, cookies.
You just—
I normally do that too. I mean, I just missed lunch.
Yeah, no, but you really were. You were feeling a little faint.
What I really noticed—
I did lay it on thicker because you also get a bit of—
For the vlog. For the vlog.
Yeah.
End of transcript · 198 words · machine translated
Original transcript (Dutch)
Wat er dus gebeurde is dat ik het toch wel heel lastig kreeg toen allereerst werd verteld hoe je een gat in je keel kan maken om daar dan lucht in te krijgen. Vreselijk.
En vervolgens werd er dan verteld hoe je een infuus aanlegt bij je makker. Maar toen werd er gezegd van: ja, als, als dat dan niet werkt in je aders, dan kun je ook nog een infuus aanleggen in je bot.
Dus toen ging hij uit heel beeldend met allemaal apparaten uitleggen hoe je dan een gat kan schieten in je bot in je knie en hoe je daar dan een infuus aan kan leggen. Nou, toen moest ik even naar de knieën en toen- Toen was je een beetje nokkie, ja. Ja. Wat ook niet hielp daarbij, Jaap, is dat wij al
sinds het ontbijt niet hadden gegeten. Het was inmiddels vier uur 's middags. Nou, dat is niet waar. Je hebt echt tussendoor heb je zakken chips, koeken. Je hebt gewoon- Dat doe ik normaal ook. Ik bedoel, ik had gewoon de lunch gemist.
Ja, nee, maar jij was wel echt even. Jij ging een klein beetje van je stok. Wat mij erg opviel- Ik heb het wel ook dikker aangezet omdat je ook een stukje komt- Voor de vlog. Voor de vlog. Ja.
