Transcript · persian → English
persian → English transcript
Today I have an important message for the personnel of the country's military, law enforcement, and security forces.
As you yourselves are aware, especially in the last 48 hours
More commanders and regime repressive forces have been targeted and eliminated.
I have repeatedly reminded you that it's better to side with the people
rather than stay with this regime and perhaps become the next target yourselves.
Not only will you save your own lives this way
but you can also then play an important role for the future of the country.
The decision is yours, but the path I'm offering you is a better one.
End of transcript · 105 words · machine translated
Original transcript (persian)
امروز پیام مهم می دارم به پرسنل نیروهای نظامی، انتظامی و امیتی کشور. همونطور که خودتون اطلاع دارید، به خصوص در 48 سالت گذشته، تعداد بیشتری از فرمانده هان و نیروهای سرکوب نظام مورد حدف قرار گرفتن و حص شدند. من بارها به شما یاد آوری کردم که بهتر از با مردم هم روح بشید تا اینکه با این نظام بمانید و شاید هدف بردی خود شما باشید.
نره انها از این راه جان خودتون رو نجات دادید، بلکه برای آینده کشور می توانید اون وقت نقش مهمی رو ایفع بکنید. تصفیم با خود شما است، اما راهی که من به شما ایران می دم، راه بهتری است.
