Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
António Guterres, el secretario general de la ONU, condenó la escalada militar
condemned the military escalation taken by the United States and Israel
against the Iranian regime,
diciendo que socava la paz y la seguridad internacionales. Antonio, por el
Antonio,
amor de Dios, cállate de una puta vez. Estamos cansados de ti. El mes pasado,
We are tired of you.
mientras el régimen iraní estaba masacrando a decenas de miles de civiles iraníes,
was slaughtering tens of thousands of Iranian civilians,
tú los felicitaste por su aniversario. Hipócrita.
You hypocrite.
No tienes derecho a opinar sobre paz y seguridad cuando apuntalaste a la entidad
when you propped up the entity
responsable de toda la inestabilidad en Oriente Medio. ¿ Por qué existe Hamás? Irán.
Why does Hamas exist?
¿ Por qué existe Hezbolá? Irán. ¿ Por qué existen los hutíes?
¿ Por qué existe Hezbolá? Irán. ¿ Por qué existen los hutíes?
Iran.
Why do the Houthis exist?
Irán. ¿ Quién fabricó los IED que hicieron volar
Irán. ¿ Quién fabricó los IED que hicieron volar
Iran.
Who was building an extremely secretive, unchecked nuclear program?
Iran.
militares en Kuwait, en Arabia Saudita, en Baréin,
en los Emiratos Árabes Unidos, en Catar? ¿ Para protegerlos de quién?
To protect them from who?
De la República Islámica de Irán.
Y a pesar de todo esto,¿ qué hicieron usted y su sórdida organización?
Les dieron legitimidad. La ONU elevó a la República Islámica de Irán a
The UN elevated the Islamic Republic of Iran
posiciones de poder dentro de la ONU,
permitiéndole presidir múltiples comités y múltiples órganos,
You're a joke.
Your organization is a joke.
Así que mientras yo, y millones de otras personas en todo el mundo,
celebramos el éxito del ataque conjunto de Estados Unidos e Israel,
y celebramos el inicio del fin de un régimen opresivo, tiránico, asesino,
que ha violado cada uno de los derechos humanos conocidos por el hombre,
y que ha mantenido encadenada a
tú y tu inútil organización pueden pudrirse en el infierno.
Junto con Jameneí, Nasrallah, Sinwar, Deif, Haniyeh, Shamkhani,
y todos los demás que se atrevieron a amenazar a la humanidad.
Que te jodan.
End of transcript · 354 words · machine translated
Original transcript (English)
Antonio Guterres, the Secretary-General of the UN, condemned the military escalation taken by the United States and Israel against the Iranian regime, saying it undermines international peace and security. Antonio,
for the love of God, shut the fuck up. We are tired of you. Last month, whilst the Iranian regime was slaughtering tens of thousands of Iranian civilians, you congratulated them on their anniversary.
You hypocrite. You do not get to weigh in on peace and security when you propped up the entity responsible for all of the instability in the Middle East. Why does Hamas exist?
Iran. Why does Hezbollah exist? Iran. Why do the Houthis exist? Iran.
Who made the IEDs that blew up American soldiers in Iraq? Iran. Who was building an extremely secretive, unchecked nuclear program? Iran. Why are there military bases in Kuwait, in Saudi Arabia,
in Bahrain, in the UAE, in Qatar? To protect them from who? The Islamic Republic of Iran. And despite all of this, what did you and your sordid organization do? You gave them legitimacy.
The UN elevated the Islamic Republic of Iran into positions of power within the UN, allowing them to chair multiple committees and multiple bodies, including human rights. You're a joke. Your organization is a joke.
So whilst I, and millions of other individuals around the world, celebrate the success of the US and Israel's joint strike, and celebrate the beginning of the end of an oppressive, tyrannical, murderous regime that has violated every single human right known to man, and that's held the good people of Iran in shackles for 47 years,
you and your useless organization can rot in hell. Along with Khamenei, Nasrallah, Sinwar, Deif, Haniyeh, Shamkhani, and all the others who dared to threaten humanity. Fuck you.
