Transcript · Spanish → English
Analysis of Upcoming Classic Football Match
After what happened yesterday, does this affect El Clásico,
Toni?
Not at all. For me, it does have a very
negative effect on Real Madrid.
So it's worse for Madrid than for Barça.
Much worse, far, far worse.
I honestly think Barça have an opportunity this Sunday to hurt them.
Really hurt them, not just win three points,
but hurt them.
Something huge is coming on Sunday.
They're going to the dentist that day, they're going to the dentist.
We're going to the amusement park.
I'm begging the team not to show any kind of mercy, this isn't
a match where you say, "Hey, look, two-nil and…"
No, no, two-nil, then comes three, then
four, then five, then
six, without stopping. That's what we have to do.
We have to, and we have to use a word that I
love, which is humiliating them.
I think there is— the best humiliation I would consider, I've thought about it a lot,
huh?
At five-nil, which for me is the, the score, the famous five-goal haul.
And from then on, let's pass the ball around. Let them go…
I love it. I love it.
No, no, no, I wouldn't even score a sixth.
Let's not score any more, let's not score any more.
I'd go for the sixth, turn around, like, like Maradona did.
I'd pull back and say: "We're not scoring it because we don't
feel like it, because we want to
play with you."
End of transcript · 248 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Después de lo vivido ayer, ¿esto afecta al clásico, Toni? Cero. Para mí sí influye, influye muy negativamente para el Real Madrid. O sea que es peor para el Madrid que el Barça.
Muchísimo peor, pero muchísimo peor. Creo sinceramente que el Barça tiene una oportunidad este domingo de hacer daño. Daño de verdad, no solo de ganar tres puntos, sino de hacer daño. El domingo se viene una de muy bestia.
Ellos, ellos van al dentista ese día, van al dentista. Nosotros vamos al parque de atracciones. Yo pido por favor que el equipo no tenga ningún tipo de compasión, pero que no es un partido que digas: "Oye, mira, dos cero y...". No, no, dos cero y luego viene el tres y luego el
cuatro y luego el cinco y luego el seis y sin parar. Eso es lo que tenemos que hacer. Hay que, y hay que hacer una palabra que a mí me encanta, que es humillarlos. Yo creo que hay-- la mejor humillación, yo me plantearía, lo he pensado mucho,
¿eh? En un cinco cero, que para mí es el, el resultado, la manita famosa. Y a partir de aquí, toquemos la pelota. Que vayan... Me encanta. Me encanta. No, no, no, y no le metería ni el sexto.
No metamos más, no metamos más. Yo, yo voy al sexto, doy la vuelta, como, como hizo Maradona. Yo recogería y decir: "No nos lo metemos porque no nos da la gana, porque queremos jugar con vosotros".