Transcript · Turkish → English
Political Debate and Election Commentary
By the way, Mr. Chairman, between you and me, we're winning.
We're not winning.
The young people are ours.
We all became candidates. I did, Mr. İnce did, and Mr. Temel
Karamollaoğlu did. We became candidates, we did, we did.
Mr. Erdoğan said, “I’m one, they’re all of them,” and
we couldn't win.
Green leaves above ground.
Tearing through a shroud underground.
You can't teach us a lesson. You're still an apprentice.
You couldn't even become a journeyman. One day in, two days out.
What happened that you're trying to teach this government a lesson?
First, know your place.
One day, he'll throw us out too.
One day, he'll throw us out too.
End of transcript · 113 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Bu arada aramızda kalsın başkanım kazanıyoruz. Kazanamıyoruz. Gençler bizim. Hepimiz aday olduk. Ben oldum, Sayın İnce oldu, Sayın Temel Karamollaoğlu oldu. Adaylar olduk, olduk, olduk.
Sayın Erdoğan "Ben tek, onlar hepsi" dedi ve biz kazanamadık. Yer üstünde yeşil yaprak. Yer altında kefen yırtmak. Sen bize ders veremezsin. Sen daha çıraksın.
Kalfa dahi olamadın. Dün bir, bugün iki. Ne oldu ki bu iktidara ders vermeye kalkıyorsun? Önce haddini bil. O da bizi atar bir gün. O da bizi atar bir gün
