Transcript · English → Portuguese
Discussion on Influence in Politics
política. Você nem mora lá.
Eu vejo isso como uma espécie de Ocidente coletivo.
Mas você entende por que isso faz as pessoas pensarem
que este homem que tem todo esse poder,
ele é o homem mais rico do mundo, ele acha que tem o direito de influenciar nossa política.
Isso faz as pessoas, é por isso, você
sabe, começamos esta conversa falando em superlativos. É por isso que as pessoas te odeiam.
Quero dizer, algumas pessoas realmente te odeiam. Sim, algumas sim. Mas você entende o porquê?
Você acha que o que está fazendo é útil para a democracia ocidental?
Talvez algumas pessoas realmente me odeiem.
E isso provavelmente é verdade. Eu não me importo.
Mas o fato de que,
como você apontou,
um quarto de bilhão de pessoas me seguem é que eu
acho que muito mais pessoas realmente gostam de mim do que não gostam.
E eu acho que muito mais pessoas odeiam você e a mídia do que você imagina.
End of transcript · 164 words · machine translated
Original transcript (English)
politics. You don't even live there. I think of it as sort of the West collectively. But do you see why this makes people think that this man who has all this power, he's the world's richest man, he thinks he has a right to influence our politics.
It makes people, it's why, you know, we started this conversation saying superlatives. It's why people loathe you. I mean, some people do loathe you. Yes, some people do. But do you understand why? Do you think what you're doing is helpful for Western democracy? Maybe some people do loathe me.
And that's probably true. I don't care. But the fact that, as you pointed out, a quarter billion people follow me is that I think a lot more people actually like me than don't.
And I think a lot more people hate you and the media more than you realize.