Transcript · Spanish → French
Spanish → French transcript
Vous savez pourquoi Tom n’a jamais mangé Jerry ?
Pourquoi Sylvestre n’a jamais mangé Titi ?
Et pourquoi le Coyote n’a jamais pu manger le
Bip Bip ?
La réponse est simple : parce que ça ne les arrange pas.
Parce que s’ils le mangeaient, le divertissement serait fini.
Et le monde est conçu comme ça, pour que le problème
continue d’exister. Parce que si le problème disparaît,
le business disparaît. C’est pour ça qu’on ne voit pas
qu’on renverse Nicolás Maduro, parce que ce discours
donne beaucoup de pouvoir et rapporte beaucoup de contrats. C’est pour
ça que le Vatican, avec tout son argent et avec
toute sa richesse, ne met pas non plus fin à la faim.
Parce que si le monde était juste, à qui
vont-ils prêcher ?
Pour la même raison, avec toute la technologie que nous avons
aujourd’hui, il n’existe pas de cure contre le cancer.
Il n’existe pas de cure contre le sida. Parce qu’une
la maladie rapporte plus que la santé. Un patient
malade génère bien plus de bénéfices qu’un patient
sain. Et c’est aussi pour ça que la guerre contre
la drogue ne va jamais se terminer, parce que derrière
chaque milligramme et chaque balle, il y a une entreprise
qui encaisse. C’est pour ça que les entreprises pharmaceutiques
ne te guérissent jamais, elles te gardent malade. Parce que
la guérison est un paiement unique, alors qu’un traitement
est un abonnement éternel. C’est pour ça que les
réseaux récompensent la stupidité virale, parce qu’un
esprit distrait ne va jamais remettre quoi que ce soit en question.
Et crois-moi, pour ceux qui dominent ce monde ce n’est pas
non plus avantageux que tout ce show se termine. Levez-vous
tous ceux qui sont d’accord avec moi.
End of transcript · 290 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
¿Saben por qué Tom nunca se comió a Jerry? ¿Por qué Silvestre nunca se comió a Piolín? ¿Y por qué el Coyote jamás se pudo comer al Correcaminos? La respuesta es fácil: porque no les conviene.
Porque si se lo comían, se acababa el entretenimiento. Y así está diseñado el mundo, para que el problema siga existiendo. Porque si se acaba el problema, se acaba el negocio. Por eso es que no vemos que tumben a Nicolás Maduro, porque ese discurso
da mucho poder y da muchos contratos. Por eso es que el Vaticano, con todo su dinero y con toda su riqueza, tampoco acaba con el hambre. Porque si el mundo fuera justo, ¿a quién le van a predicar?
Por eso mismo, con toda la tecnología que tenemos hoy en día, no existe una cura para el cáncer. No existe una cura para el SIDA. Porque una enfermedad genera más que la sanidad. Un paciente enfermo genera muchas más ganancias que un paciente
sano. Y es por eso también que la guerra contra las drogas nunca va a terminar, porque detrás de cada miligramo y de cada bala, hay una empresa facturando. Por eso es que las empresas farmacéuticas jamás te curan, te mantienen enfermo. Porque
la cura es un pago único, pero un tratamiento es una suscripción eterna. Por eso es que las redes premian la estupidez viral, porque una mente distraída nunca va a cuestionar nada. Y créeme, que a los que dominan este mundo tampoco
les conviene que se acabe todo este show. Pongan presente los que están de acuerdo conmigo.
