Transcript · French → English
Debate on Political Party Controversies
You have a party in France,
indeed, with nauseating ideas,
which is dangerous in its behavior and totalitarian in its method
of action, which is France Insoumise.
Indeed, when you have a party that fuels antisemitism,
that fuels hatred,
that attacks the republican police,
that attacks once again and conflates our compatriots
of Muslim faith with Islamists, you have a party that is
dangerous for the Republic, and for a number
of voters today as well.
Those are just caricatures, that's all.
Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, take the microphone.
If you don't have the microphone, we can't hear you. You've been convicted, Mr.
Odoul. Now, girls, there is no conviction.
Sue them for antisemitism, antisemitism,
it's reprehensible, it's reprehensible.
You were convicted, and part of the RN, half of them, didn't appeal.
Do you want me to count the number of convictions from your years?
No, no, no, don't make baseless accusations.
Bardella takes selfies with Jean-Marie Le Pen.
Jean-Marie Le Pen isn't antisemitic, right? Don't get confused, Mr.
Le Pen. Bardella, there is no...
Were there no other topics? You wanted to bring up the subject.
Own it, we're debating face-to-face. Own the subject.
No, no, but first of all...
Everything is fine, Kevin. Everything is fine. Everything is going to be fine.
I know you're wearing a military outfit today.
I know it might be to celebrate something.
But very clearly, everything is going to be fine.
We can talk calmly.
Wait, what are you implying?
What are you implying, generally? That's not what he's implying.
That's not what he's implying. No, but… Go on, finish. Go on.
He is quite aggressive in his way of speaking.
I'm just talking, I was answering the lady who was talking about 39 55…
No, but answer, finish what you were saying about my outfit. Go on.
You have a style that is quite… What was I going to celebrate?
You said I was going to celebrate something. What was I going to celebrate?
Which is quite aggressive. That's all.
You said, 'I'm coming to celebrate something.' What do I want to celebrate?
Sir, once again,
if you want to go all the way,
If you want me to recite Mr. Mélenchon's tweet to you
today to celebrate October 7, I find it disgusting.
You have a party that has made disgusting remarks,
particularly since October 7.
All of your MPs, or a large part of your MPs,
have made remarks that fueled antisemitism, that have, I was going to say,
flattered Hamas, which by some is considered a resistance movement,
which you refuse to call terrorist. So I am telling you,
you have a party that has made disgusting remarks since October 7, 2003.
End of transcript · 458 words · machine translated
Original transcript (French)
Vous avez un parti en France, effectivement, qui est nauséabond dans ses idées, qui est dangereux dans son comportement et qui est totalitaire dans son mode d action, qui est la France insoumise. Effectivement, quand vous avez un parti qui attise l antisémitisme,
qui attise la haine, qui s en prend à la police républicaine, qui s en prend encore une fois et qui amalgame nos compatriotes de confession musulmane avec les islamistes, vous avez un parti qui est dangereux pour la République, pour un certain nombre
de voteurs aujourd hui également. C est des caricatures que vous avez, voilà. Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, prenez le micro. Si vous n avez pas le micro, on ne vous entend pas. Vous avez été condamné, M. Odule. Là, les filles, il n y a pas de condamnation.
Faites leur un procès pour antisémitisme, antisémitisme, c est blâmable, c est blâmable. Vous avez été condamné et une partie du RN, la moitié, n a pas fait appel. Vous voulez que je vous compte le nombre de condamnations de vos années? Non, non, non, n accusez pas pour rien.
Bardella fait des selfies avec Jean Marie Le Pen. Jean Marie Le Pen n est pas antisémite, non? Ne vous confondez pas, M. Le Pen. Bardella, il n y a pas de... Est ce qu il n y avait pas des sujets? Vous avez voulu lancer le sujet. Assumez, on fait le débat face à face. Assumez le sujet.
Non, non, mais premièrement... Tout va bien, Kevin. Tout va bien. Tout va bien se passer, là. Je sais que vous avez une tenue militaire, là, aujourd hui. Je sais que c est peut être pour célébrer quelque chose. Mais très clairement, tout va bien se passer.
On peut dialoguer tranquillement. Attendez, qu est ce que vous insinuez, là? Qu est ce que vous insinuez, là, généralement? C est pas ce qu il insinue, là. C est pas ce qu il insinue. Non, mais... Allez au bout. Allez au bout. Il est assez virulent dans son mode d expression.
Moi, je discute, je répondais à madame qui parlait de 39 55... Non, mais répondez, allez au bout de ma tenue vestimentaire. Allez au bout. Vous avez un style qui est assez... J allais fêter quoi? Vous avez dit, j allais fêter quelque chose. J allais fêter quoi? Qui est assez virulent. Voilà, c est tout.
Vous avez dit, je viens pour fêter quelque chose. Je veux fêter quoi? Monsieur, encore une fois, si vous voulez aller au bout des choses, si vous voulez que je vous recite le tweet de monsieur Mélenchon aujourd hui pour célébrer le 7 octobre, je le trouve dégueulasse.
Vous avez un parti qui a eu des propos dégueulasses, particulièrement depuis le 7 octobre. Tous vos députés, ou une bonne partie de vos députés, ont eu des propos qui ont attisé l antisémitisme, qui ont, j allais dire, flatté le Hamas, qui pour certains est considéré comme un mouvement de résistance,
que vous refusez de qualifier de terroriste. Donc je vous dis, vous avez un parti qui a eu des propos dégueulasses depuis le 7 octobre 2003.
