Transcript · English → Indonesian
Live Coverage of 9/11 Flight Tracker
Apa kabar semuanya? Selamat datang di kanalku.
Hari ini, aku ingin membahas pesawat kedua pada
9/11, Penerbangan 175, yang tertangkap via
pelacak penerbangan langsung masih di udara
satu jam 22 menit setelah diduga menabrak
Menara Dua.
Seperti yang telah kami laporkan, semua bandara di AS telah menghentikan
keberangkatan. Kami memantaunya di Flight Explorer kami.
Aku tak tahu apa kita bisa menayangkannya saat ini.
Ini adalah sistem yang memungkinkan kita melihat langsung jumlah
pesawat di
udara. Biasanya, ini akan dipenuhi titik-titik biru kecil
bergambar pesawat.
Lihat betapa sedikit yang terlihat. Tampaknya hanya ada tiga di atas
kawasan sekitar New York
City metropolitan, hanya segelintir.
Pesawat yang ada di udara diizinkan untuk mendarat di
tujuan mereka, lalu
itu dia. Sekarang, perlu diingat, pesawat yang Anda lihat di sini
hanyalah pesawat
yang terhubung sistem radar FAA, pesawat komersial.
Eh, ini, tidak termasuk, um, siapa pun di Cessna kecil atau pesawat kecil
yang mungkin terbang dalam lalu lintas VFR, saat mereka hanya, eh, eh,
terbang di bawah lalu lintas komersial.
Namun sekali lagi, ini mewakili pesawat komersial,
atau pesawat yang
terhubung dalam sistem FAA. Hanya segelintir di
langit timur laut saat ini. Greg, Chris?
Menyaksikan liputan lanjutan NBC News di
MSNBC tentang serangkaian dugaan serangan teroris terhadap
Amerika Serikat.
Kau melihatnya? Duar, tepat di pelacak langsung,
United Airlines Penerbangan 175.
B762 adalah singkatan dari 767-200
serinya, dan bahkan memuat waktu keberangkatan serta kedatangan.
Tertangkap tak sengaja saat pembawa acara membuka pelacak penerbangan
langsungnya demi menunjukkan betapa kosongnya kondisi langit
saat ini. Jadi itu Penerbangan 11 dan Penerbangan
175, keduanya dikutip setelah kejadian.
9/11 bukanlah seperti yang mereka katakan.
Ke mana satu pergi, kita semua pergi.
American 75, silakan masuk. Bandara Boston.
Militer Goggins di Boston Center.
Baru dapat laporan bahwa American 11 masih mengudara
dan sedang mengarah ke,
menuju ke Washington.
Oke, American 11 masih di udara dalam perjalanan
menuju Washington?
Itu pesawat lain, tampaknya pesawat lain
yang menabrak menara kembar.
Kita sebenarnya bisa melihat jumlah pesawat yang ada di udara.
Biasanya, ini akan dipenuhi gambar pesawat
kecil berwarna biru.
Lihat betapa sedikitnya. Tampaknya hanya ada tiga di atas
wilayah sekitar New York.
area metropolitan kota. Perlu diingat, pesawat yang Anda lihat di sini adalah
hanya yang berpartisipasi dalam sistem radar FAA.
American Airlines masih mengudara.
11, yang pertama, sedang menuju Langley,
atau lebih tepatnya
Washington.
Uh, ini tidak mencakup siapa pun di Cessna kecil
atau pesawat kecil yang
mungkin terbang di lalu lintas VFR, saat mereka hanya,
terbang
di bawah lalu lintas komersial. Tapi sekali lagi, ini mewakili pesawat komersial, atau
pesawat yang berpartisipasi dalam sistem FAA.
Hanya segelintir di langit timur laut saat ini.
End of transcript · 436 words · machine translated
Original transcript (English)
How's it going, everybody? Welcome to my channel. Today, I wanna talk about the second plane on 9/11, Flight 175, being caught via a live flight tracker still in the air an hour and 22 minutes after it allegedly hit
Tower 2. As we've been reporting, uh, all airports in the US have shut down, uh, departures. We were watching on our Flight Explorer. I don't know if we can put it on the air right now. This is a system in which we can actually look at the number
of airplanes in the air. Normally, this would be dotted with little blue airplane figures. Look at how few we're looking. It looks like only three over the immediate New York
City metropolitan area, just a handful. Airplanes in the air are being allowed to land at their destinations, and then that is it. Now, keep in mind, the planes you're looking at here are only those
that are participating in the FAA radar system, airliners. Uh, this is, does not include, um, anybody in a small Cessna or a small plane who might be flying in what's called VFR traffic, where they're just, uh, uh, flying below the commercial traffic. But again, these represent commercial airplanes,
or airplanes that are participating in the FAA system. Just a handful in the skies over the northeast right now. Greg, Chris? Watching continuing NBC News coverage on MSNBC of a series of apparent terrorist attacks on
the United States. Did you catch it? Boom, right there on the live tracker, United Airlines Flight 175. B762 stands for a 767-200 series, and even has the departure and arrival times.
Caught on accident as an on-air host simply pulls up his live flight tracker to try and illustrate how empty the skies are. So that's Flight 11 and Flight 175, both cited after the fact. 9/11 was not what they said it was.
Where we go one, we go all. American 75, come in. Boston Airport. Goggins military at Boston Center. Just had a report that American 11 is still in the air and it's on its way towards,
heading towards Washington. Okay, American 11 is still in the air on its way toward Washington? That was another, evidently another aircraft that hit the towers.
We can actually look at the number of airplanes in the air. Normally, this would be dotted with little blue airplane figures. Look at how few we're looking. It looks like only three over the immediate New York
City metropolitan area. Now, keep in mind, the planes you're looking at here are only those that are participating in the FAA radar system. American Airlines is still airborne. 11, the first guy, is heading towards Langley, or I should say
Washington. Uh, this is, does not include, um, anybody in a small Cessna or a small plane who might be flying in what's called VFR traffic, where they're just, uh, uh, flying
below the commercial traffic. But again, these represent commercial airplanes, or airplanes that are participating in the FAA system. Just a handful in the skies over the northeast right now.
