Thai → English transcript

I want the crew to take Choon to rest first.

Because it looks like she needs her makeup touched up—powder and stuff.

Just a little.

Oops, I forgot.

No, my lips didn't get any screen time at all.

This is the prettiest—it's the best for me.

Seriously!

Can you touch up my lips like this?

How?

Just kidding.

But I don't have any lipstick either.

Enjoy.

This is an improvement.

See?