Transcript · Arabic → English
Analysis of Political Dynamics in Syria
They say that if the president goes,
things will get better. What does that mean in practice?
It means, for the West, that as long as you're here
as president, we'll keep supporting terrorism.
Because the Western approach now applied to Syria and Russia
and other countries is replacing presidents, replacing states, or bringing down what
they call “regime change.” Why?
Because they accept neither partners nor independent states.
What is their problem with Russia? What is their problem with Syria? What is their
problem with Iran? They're independent states. They want this
person to leave, and someone else to come
and work for their interests, not his country's.
End of transcript · 109 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
يقولون إذا ذهب الرئيس تصبح الأمور أفضل. ماذا يعني هذا الكلام عمليا؟ يعني بالنسبة للغرب بأنه طالما أنت موجود هنا كرئيس سنستمر بدعم الإرهاب. لأن المبدأ الغربي الآن المتبع لدى سوريا وروسيا
ودول أخرى هو تبديل الرؤوساء أو تبديل الدول أو إسقاط ما يسمونه بلغتهم إسقاط الأنظمة. لماذا؟ لأنهم لا يقبلون بشركاء ولا يقبلون بدول مستقلة. ما هي مشكلتهم مع روسيا؟ ما هي مشكلتهم مع سوريا؟ ما هي مشكلتهم مع إيران؟ أنها دول مستقلة. هم يريدون أن يذهب هذا
الشخص ويأتي شخص آخر يقوم بالعمل من أجل مصلحتهم وليس من أجل مصلحة بلده.