Transcript · English → Spanish
Post-match interview with Harry
Bueno, Harry, muchísimas felicitaciones, qué partido, qué victoria, pero primero
quería preguntarte qué ha pasado allí junto a la portería de Inglaterra, porque
parece haber cierta preocupación. Sí, Jordan, me he quedado sin voz, Hendo se cayó allí, creo que
está bien, está empezando a mover el brazo. Bien, en cuanto al rendimiento, creo que lo dice todo
el hecho de que te hayas quedado sin voz, fue un gran partido para ver, cómo demonios...
tuvimos que luchar, tuvimos que encontrar algo, sí, he estado sentado allí, realmente no puedo hablar
pero toda la ocasión, el equipo, todo en nuestra contra, encontramos la manera. Iba a decir, ¿es eso lo que
más te complace, la resiliencia de hoy, porque incluso tu penalti, unas palabras sobre eso también, no el
el que anotaste, el que concediste, ¿qué te pareció? Sí, pensé que llegué al balón
primero. Fue uno de esos días, el árbitro pitó mucho en nuestra contra, al final no importó, así que sí, estoy
feliz. Voy a intentar una pregunta más si te aguanta la voz, ¿qué puede hacer esto por Inglaterra de cara al
futuro? Tienen unos cuartos de final en Miami contra Noruega por delante, ¿qué puede esperar la afición de
Inglaterra ahora? Bueno, solo míralos aquí, un apoyo increíble, increíble,
sin palabras, ni siquiera puedo hablar, así que... Ve a descansar esa voz, descansa, gracias, Harry.
End of transcript · 230 words · machine translated
Original transcript (English)
Well Harry huge congratulations what a contest what a win but I just firstly wanted to ask you what's happened over there by the England goal because there looks to be some concern. Yeah Jordan, my voice is gone, Hendo just fell over there I think it's okay just starting to move his arm. Okay well as for the performance I think it says it all the fact that your voice is gone that was some contest to watch what on earth
we had to fight we had to find something yeah I've just been sitting in there I can't really talk but all the occasion the team everything against us we found a way. I was gonna say is that what pleases you the most the resilience today because even your penalty a word on that as well not the one you scored the one you conceded what did you make of that? Yeah I thought I got to the ball first it was one of those days the ref gave a lot against us in the end it didn't matter so yeah I'm
happy. I'm gonna try one more question if your voice holds out what can this do for England going forward you've got a quarterfinal in Miami against Norway to look forward to what can the England fans look forward to now? Well just look at him here incredible unbelievable support speechless I can't even talk so. Go and rest that voice rest up thanks Harry.
