Transcript · English → Indonesian
Government Development Initiatives in Indonesia
Pemerintah harus melindungi yang lemah,
harus mengelola sumber daya nasional dengan baik,
harus memberantas korupsi dan berinvestasi pada
kebutuhan jangka panjang rakyat dan bangsa.
Itulah pembangunan demi kesejahteraan rakyat
bagi Indonesia. Kemaslahatan terbesar bagi sebanyak mungkin orang.
Pembangunan tidak boleh hanya menguntungkan segelintir orang.
Pembangunan harus diukur di meja makan
keluarga biasa,
apakah anak-anak menerima makanan bergizi,
apakah petani bisa mendapatkan pupuk dan menjual hasil
panen mereka dengan harga yang adil,
apakah keluarga dapat tinggal di rumah yang layak,
apakah kaum muda dapat memperoleh pekerjaan yang produktif,
dan apakah listrik dapat menjangkau setiap rumah
di setiap desa. Inilah alasan Indonesia
menyediakan makanan bergizi gratis bagi semua anak-anak kita
dan ibu mereka yang sedang hamil.
Inilah sebabnya kami mengupayakan swasembada pangan dan
ketahanan energi
End of transcript · 125 words · machine translated
Original transcript (English)
Government must protect the weak, must manage national resources well, must fight corruption, and invest in the long-term needs of the people and the nation. That is what development for the benefit of people
means to Indonesia. The greatest good for the greatest many. Development cannot only benefit the few. Development must be measured at the dinner table of ordinary families, whether children receive nutritious food,
whether farmers can obtain fertilizer and sell their produce at fair prices, whether families can live in decent homes, whether young people can find productive work, and whether electricity can reach every home
in every village. This is why Indonesia is providing free nutritional meals for all our children and for their pregnant mothers. This is why we are pursuing food self-sufficiency and energy security
