Transcript · English → Japanese
Historical Analysis of Palestinian-Jewish Relations
パレスチナ人はユダヤ人戦士を 英国からかくまったのか
イスラエル建国前に？ そのユダヤ人戦士たちは
英国が去るや否や、自分たちを かくまったパレスチナ人を裏切っ たのか？
答えは、もちろんイエスだ。 1940年代、
英国はいまだパレスチナを統治し、 イルグンとレヒとして知られる
ユダヤ人地下組織は、英国に対する 本格的なテロ活動を行っていた。
彼らはホテルや政府施設を爆破し た
事務所や巡回隊を襲い、 路上で役人を撃った。
彼らがキング・デイヴィッド・ホ テルを爆破すると、 英国は彼らをテロリストと呼び
指導者たちの首に懸賞金をかけた。
パレスチナ人は そのすべてを認識しており
自ら進んで
イスラエルの戦闘員をかくまい、 支援を提供し、確実に
英軍が決して彼らを発見しないよ うにした。 そしてついに、
英国軍が去った後、 イスラエルの戦闘員たちはどう恩 返しをしたのか
彼らをかくまい 生かしておいたパレスチナ人に？
次に起きたことこそが、 今日多くのユダヤ人組織が
本当のイスラエルの歴史を 米国の子どもたちに伝えさせない 理由だ。
1948年4月、 同じイスラエルの戦闘員たちは
パレスチナの村人にかくまわれた 後、 まさにその村々に
牙をむいた。デイル・ヤシンでは、 100人を超える
村民が殺され、 その多くは女性や子どもで、
虐殺はユダヤ人の 戦闘員によって意図的に放送され、
他のすべての村を恐怖に陥れ 軍が到着する前に逃げさせるため だった。
軍が到着する前に。 その年だけで70万人以上の
パレスチナ人が家から 追い出された。
ユダヤ人戦闘員をかくまっていた パレスチナ人の家族は
殺害されるか追放された。まさに 彼らが
守った人々によって。彼らの犠牲と ある人々の集団への支援の物語は
彼らの家を奪うために そこにいた集団のためのものだっ た
その物語が受けたのは
虐殺、追放、そして沈黙だった。
その沈黙を以来ずっと強いてきた のは まさに
憎悪と闘うと称する組織だ。
End of transcript · 438 words · machine translated
Original transcript (English)
Did Palestinians hide Jewish fighters from the British before Israel existed? And did those same Jewish fighters turn on the Palestinians who hid them the moment the British left? The answer, of course, is yes. In the nineteen forties, Britain still ruled Palestine, and the Jewish underground, known
as the Irgun and Lehi, were carrying out a full-blown terror campaign against the British. They bombed hotels, government offices, and patrols, and shot officials in the street. After they bombed the King David Hotel, the British called them terrorists and put a bounty on their leaders' heads.
The Palestinians were aware of all of this and took it upon themselves to hide the Israeli fighters, providing them aid and ensuring British troops never located them, until finally, the British left. How did the Israeli fighters repay the
Palestinians who hid them and kept them alive? What happened next is why so many Jewish organizations today make sure real Israeli history is not shared with American children. In April nineteen forty-eight, the same Israeli fighters who had been sheltered by the Palestinian villagers turned on those exact
same villages. At Deir Yassin, over a hundred villagers were killed, many of them women and children, and the massacre was broadcast by the Jewish fighters deliberately to terrorize every other village into fleeing before the army even arrived. More than seven hundred thousand
Palestinians were driven from their homes that year alone. The Palestinian families who had hidden the Jewish fighters were either killed or expelled by the very people they protected. Their story of sacrifice and aid for a group of people who were there to steal their homes
was met with massacre, ejection, and silence. A silence enforced ever since by the very organizations that claim to fight hate.
