Transcript · English → Spanish
Discussion on Space Exploration Plans
Elon, Trump planea enviar gente a la
Luna, amigo.
¿Qué piensas de eso? ¿Acaso es—
Mmm, bueno, o sea, suena bien.
¿Suena bien? ¿No es una distracción?
¿Comparado con qué?
O sea, la gente dice que es una distracción para las
noticias.
Ah.
¿Pero te gusta?
O sea, creo, eh, que está, está bien y n- no importa quién lo diga.
Vale. Y, y además—
¿No crees que deberíamos volver a la Luna?
Me parece genial, amigo. Me encanta la Luna.
Creo que deberíamos ir a Marte.
No hemos ido a… No hemos ido desde el 69.
También dice que más adelante quiere enviar gente a Marte.
Sí. Hagámoslo.
¿Así que crees que va por buen camino?
Yo, creo que eso es objetivamente cierto
independientemente de quién lo diga.
Vale. Y quieres enviar tu coche al espacio
exterior, tu Tesla.
No.
¿Eso era un rumor?
No, es verdad.
Es verdad. ¿Por qué quieres enviar tu auto al
espacio exterior?
No, la verdad no.
¿De verdad no?
No.
¿Fue solo una noticia?
Bueno, es una misión de prueba.
De acuerdo.
Si vas a enviar algo…
¿O sea que es para… demostrar que tu auto es apto para el espacio, básicamente?
No.
Bueno, ¿qué demuestra?
Tiene valor sentimental.
Valor sentimental para tu empresa.
No.
Bueno, ¿cuál es el misterio?
O sea, la última ve… la última carga sentimental que envié fue queso.
Eso no significa que ame la industria láctea.
Bien. Bien. De acuerdo. Gracias, Elon.
Gracias.
End of transcript · 245 words · machine translated
Original transcript (English)
Elon, Trump is planning on sending people to the moon, dude. What do you think of that? Is that- Um, well, I, I mean, sounds good. Sounds good? It's not a distraction?
Compared to what? I mean, the people are saying it's a distraction for the news. Oh. But you like it?
I mean, I think, uh, it's, it's good and it f- doesn't matter who says it. Okay. And, and also- Don't you think we should go back to the moon? I think it's great, man. I love the moon. I think we should go to Mars.
We haven't been to... We haven't been since '69. He also says he later wants to send people to Mars. Yeah. Let's do it. So you think he's on the right track? I, I think that's just objectively true
independent of who says it. Okay. And you wanna send your car into outer space, your Tesla. No. That was a rumor?
No, it's true. It's true. Why do you wanna send your car into outer space? No, I don't really. You don't really?
No. It was just a news blurb? Well, it's a test mission. Okay. If you're gonna send something.
So it's to make... to show that your car is space worthy, basically? No. Well, what does it prove? It has sentimental value. Sentimental value for your company.
No. Well, what's the mystery? I mean, the last ti- last sentimental paleo I sent was cheese. That doesn't mean I love the dairy industry. Okay. Okay. All right. Thank you, Elon.
Thank you.
