Transcript · English → Chinese
Analysis of Chicken Little's Panic
引述：“要影响大众， 就先从最不聪明的
人下手。”引述结束。
现在让我们看看，
谁看起来又讨喜又蠢？Chicken Little， 他
看起来又讨喜又蠢。
引述：“如果你要对他们说谎， 别说小谎，要说个
大谎。”
这是末日之声在说话。
特别快讯，天空 正在坠落。
一块碎片刚砸到你头上。 现在冷静。
别惊慌。
快逃命。
天塌下来了。天—
天塌下来了。 一块碎片刚砸到我头上。
天塌下来了。快跑，Abby，快跑，
Abby。大家快跑，天塌下来了。
天空，天空正在坠落。你— 你瞧，就在这儿。看见了吗？
就像我告诉你的，砸到我头上了。 果然如此。
天哪，我们该怎么办？哦， Chicken Little，你得帮帮我们。
嘘。
跑到洞穴里。
哦。哦，对，对，就是这样， 去洞穴。
去洞穴。
出大门。快点。快点。
晚餐上桌了。
嗯。真好吃。
嘿，等一下。这—
End of transcript · 167 words · machine translated
Original transcript (English)
Quote, "To influence the masses, aim first at the least intelligent," unquote. Now let's see, who looks nice and stupid? Chicken Little, he looks nice and stupid.
Quote, "If you tell them a lie, don't tell a little one, tell a big one." This is the voice of doom speaking. Special bulletin, flash, the sky is falling. A piece of it just hit you on the head. Now be calm.
Don't get panicky. Run for your life. The sky is falling. The s- The sky is falling. A piece of it just hit me on the head. The sky is falling. Run, Abby, run,
Abby. Run, everybody, the sky is falling. The sky, the sky is falling. Y- there you are. You see? Just like I told you, hit me on the head. Sure enough. Oh, my goodness, what'll we do? Oh, Chicken Little, you've got to help us. Psst.
Run to the cave. Oh. Oh, yeah. Yeah, that's it, to the cave. To the cave. Out the gate. Hurry. Hurry. Dinner is served.
Hmm. Delicious. Hey, wait a minute. This-
