Transcript · Arabic → Dutch

Palestinian Identity and Resilience

Ik ben het kleine Palestijnse meisje

Mijn hart is goed en puur, en ik doe niemand kwaad

In het land van mijn huis en mijn familie, hoe mooi zijn ze, ze droegen me mee

Ik wil iemand vinden die me met liefde beschermt

In het land van mijn huis en mijn familie, hoe mooi zijn ze, ze droegen me mee

Ik wil iemand vinden die me met liefde beschermt

Mijn naam is Palestina, en wat jullie ook doen

Niemand kan mij aan, mijn naam is Palestina

En wat jullie ook doen, niemand kan mij aan

Van mijn familie kreeg ik kracht, en ik ben sterk

Mijn naam is Palestina

End of transcript · 109 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

أنا البنت الصغيرة الفلسطينية قلبي طيب وصافي وما بأذي حد بأرض بيتي وأرض أهلي ما أحلاهم حملوني صوب ما بدي ألاقي حدي بالمحبة يحميني بأرض بيتي وأرض أهلي ما أحلاهم حملوني صوب

ما بدي ألاقي حدي بالمحبة يحميني أنا اسمي فلسطين وشو ما تسووا ما حدا بيقدر علي، أنا اسمي فلسطين وشو ما تسووا ما حدا بيقدر علي من أهلي أخذت القوة وقوية

أنا اسمي فلسطين

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.