Transcript · Spanish → French
Spanish → French transcript
Cinq raisons pour lesquelles je déteste l’Argentine. Opinion d’une fille yankee.
Numéro un, je déteste la nourriture, elle est tellement bonne que je vais tout manger et je vais finir par être une grosse.
Numéro deux, je déteste que les gens soient d’aussi bonne vibe parce que j’ai envie de les voir tout le temps et comment
je vais étudier comme ça. Numéro trois, je déteste le maté parce que tu le bois une fois et tu restes accro
et maintenant tu dois en boire toute ta vie. Numéro quatre, je déteste qu’on dise qu’on va sortir un petit moment et
on finit par rester des heures et des heures parce qu’on reste à discuter et on ne s’est pas rendu compte que le temps
est passé. Et numéro cinq, je déteste l’Argentine parce qu’elle a une énergie et une ambiance qui font que tu n’as
jamais envie de partir.
End of transcript · 150 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
5 razones por las cuales yo odio a la argentina. Opinión de una chica yankee. Número 1 odio la comida, es tan rica que me voy a comer todo y voy a terminar siendo una gorda. Número 2 odio que la gente sea de tan buena onda porque me quiero juntar todo el tiempo y cómo voy a estudiar de esa manera. Número 3 odio el mate porque lo tomas una vez y te quedas enganchada y ahora lo tenés que tomar por vida. Número 4 odio que decimos que vamos a salir un ratito y
terminamos quedándonos horas y horas porque nos quedamos charlando y no nos dimos cuenta que pasó el tiempo. Y número 5 odio a la argentina porque tiene una energía y un ambiente que hace que no te quieras ir nunca.
