Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Sabes, o sea,
para mí, eh,
yo... sabes,
dije esto cuando...
cuando entramos y dije:
" No me importa lo que pase,
voy a una reunión todos los días."
Sí. Y dije:"
No le tengo miedo
a un germen, sabes,
yo solía esnifar cocaína de los asientos del inodoro."
Y sé que esta enfermedad
va a matarme.
Exacto.
Como que si no…
si no la trato,
lo cual significa ir…
para mí, ir a reuniones todos los días.
Eh, es, eh…
simplemente es malo
para mi vida.
End of transcript · 86 words · machine translated
Original transcript (English)
You know, I mean for me, um, I... you know, I said this when I... when we came in and I said, you know, I said this when I... when we came in and I said, "I don't care what happens, I'm going to a meeting every day." "I don't care what happens, I'm going to a meeting every day."
"I don't care what happens, I'm going to a meeting every day." Yeah. And I said, "I'm not scared of a germ, you know, I used to snort cocaine off of toilet seats." you know, I used to snort cocaine off of toilet seats."
And I know this disease will kill me. Right. Right. Like if I don't... if I don't treat it, Like if I don't... if I don't treat it,
which means going... for me going to meetings every day. which means going... for me going to meetings every day. Um, it's, uh... it's just bad for my life. Um, it's, uh... it's just bad for my life.
