Transcript · Spanish → English
Dramatic confrontation and gunshot
-... he wants to own the road and everything.- Of what?
- That he wants to take over the road.- And whose road is that?
- Well, it belongs to everyone who passes by there.- No, the road is on that side,
you clearly know... - No, what" clearly" my ass, bastard, you weren't even born
yet, asshole. That road has been there since my father was born, bastard, and we...
asshole. Hey, I'm... Let's go because...
with this fucking old man, let's go. Huh? Let him...
Let him pull out the gun he's carrying.
Let him pull out the gun he's carrying.
[ Gunshot][ Screaming]
Ah! You son of a fucking bitch!
¡Hijo de tu puta madre!
End of transcript · 113 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
- ...quiere ser dueño del camino y todo. - ¿De qué? - Que se quiere hacer dueño del camino. - ¿Y de quién es el camino ese? - Pues es de todo el que pase por allí. - No, el camino está de aquel lado, tú sabes claramente... - No, qué claramente madre, cabrón, tú todavía no nacías, pendejo. Ese camino está desde que mi padre nació, cabrón, y nosotros... pendejo.
Oye, ando... Vámonos porque... con este pinche viejo, vámonos. ¿Eh? Deja que... Deja que saque la pistola que trae. [Disparo] [Gritos]
¡Ah! ¡Hijo de tu puta madre!