Transcript · Arabic → English
Critique of Saudi Actions and Policies
May the peace, mercy, and blessings of Allah be upon you.
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
Praise be to Allah, I praise Him, seek His help, forgiveness, and guidance.
And I bear witness that there is no deity but Allah alone, without partner.
And I bear witness that Muhammad is His servant and Messenger,
may Allah's peace and blessings be upon him and his pure family.
O Allah, we ask You by the right of those
who ask of You, and by the right of this walking of ours and this outing of ours,
O Most Merciful of the merciful. For we did not go out as oppressors or corrupters,
nor out of hypocrisy or seeking reputation.
We went out seeking Your pleasure and guarding against Your wrath,
O Most Merciful of the merciful.
We complain to You of the oppression of the House of Saud against us,
and the oppression of America and Israel, and their helpers and tools,
O Lord of the Worlds.
O Allah, restrain our oppressor and enemy from oppressing us by Your power,
and blunt his edge against us, O our Protector, by Your might.
And occupy him with what concerns him,
and make him powerless against those who oppose him.
O Allah, do not permit them to oppress us,
and grant us the best support against them.
And protect us from committing deeds like theirs,
and never place us in a state like theirs, O Lord of the Worlds.
O Allah, we seek refuge in You from their evils,
and we push them back through You,
so suffice us against them however You will and whenever You will,
O All- Strong, O Almighty.
O believers, O free people inside and outside Yemen,
in all squares, O believers and O free people, The House of Saud
has committed against the Two Holy Mosques, and against God, against the
Messenger of God, and against the Holy Kaaba, what makes it a duty upon the entire
nation to stand up against them and rise up against them,
in rebellion for the sake of God, and to elevate the word of God.
Do not forget that they have insulted God, Glory be to Him,
when they brought the American singer who addressed the Divine Essence and despised
the meaning of divinity, and asked men to order their Lord to prostrate to women.
This is known to everyone,
and this in itself is apostasy, disbelief, and a departure from Islam.
And do not forget that they made a model of the Kaaba a place for prostitutes to
circumambulate, the debauched dancers from all over the world.
And do not forget that they threw hundreds of scholars in the land of the
Two Holy Mosques into prisons when they enjoined them to do good and forbade
them from evil.
And do not forget that they permitted alcohol after God, Glory be to Him,
had forbidden it.
And they mixed it with the purest water on Earth, Zamzam water.
And do not forget that they harnessed all the nation's capabilities— money,
media, men, land, sky, and sea— for the sake of the Zionist- American
enemy's project in the region.
And do not forget that they spent thousands of billions of dollars,
which were pumped into the US Treasury to strengthen it against Islam and Muslims.
And do not forget that they conspired against the Palestinian cause from day one,
since this Saudi regime was established,
and its founder signed the document
giving Palestine to those he called the poor Jews.
Do not forget that the House of Saud is behind all the Muslims' problems,
and behind the bitter injustice inflicted upon our brothers in Gaza and Palestine.
Do not forget, along with all of this,
their blockade of our beloved people for more than ten years.
Do not forget that they targeted homes and houses over the heads of their
inhabitants, and they targeted mosques, and they targeted factories,
and they targeted hospitals, and they targeted cemeteries,
and they targeted roads and bridges, and they targeted
all infrastructure in order to bring the Yemeni people to their knees.
whom the Prophet,
peace be upon him and his family, testified to his faith, when he said,"
Faith is Yemeni, jurisprudence is Yemeni, and wisdom is Yemeni."
Therefore, the reasons for rising against the House of Saud, standing up to them,
and waging war against them, is a religious duty for all that we
have mentioned, and because of the bitter injustice they continue to inflict,
and which will persist if they remain as they are and in what they are doing.
Therefore, the entire nation must stand up to them and rise
against them.
End of transcript · 788 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته بسم الله الرحمن الرحيم، الحمد لله، أحمده وأستعينه وأستغفره وأستهديه وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأشهد أن محمداً عبده ورسوله، صلوات الله وسلامه عليه وعلى آله الطاهرين اللهم إنا نسألك بحق السائلين عليك
وبحق ممشانا هذا وخروجنا هذا يا أرحم الراحمين فإنا ما خرجنا ظالمين ولا مفسدين ولا رياءً ولا سمعةً خرجنا ابتغاء مرضاتك واتقاء سخطك يا أرحم الراحمين نشكو إليك ظلم آل سعود بنا، وظلم أمريكا وإسرائيل
اللهم فخذ ظالمنا وعدونا عن ظلمنا بقوتك وافلل حده عنا يا مولانا بقدرتك واجعل له شغلاً فيما يليه، وعجزاً عما يناويه اللهم لا تسوغ لهم ظلمنا، وأحسن عليهم عوننا واعصمنا من مثل أفعالهم، ولا تجعلنا أبداً في مثل حالهم يا رب العالمين
اللهم إنا نعوذ بك من شرورهم، وندراً بك في نحورهم فاكفناهم كيف شئت وأنى شئت يا قوي يا عزيز أيها المؤمنون، أيها الأحرار في داخل اليمن وخارجه أيها المؤمنون، أيها الأحرار في داخل اليمن وخارجه في كل الساحات، أيها المؤمنون وأيها الأحرار
وأن تخرج عليهم، انتفاضاً من أجل الله، وإعلاءً لكلمة الله لا تنسوا أنهم قد أساؤوا إلى الله سبحانه وتعالى حين جاؤوا بالمغنية الأمريكية التي تناولت الذات الإلهية واحتقرت معنى الربوبية، وطلبت من الرجال وهذا معلوم لدى الجميع، وهذا في حد ذاته ردة وكفر ورجوع عن الإسلام
وهذا معلوم لدى الجميع، وهذا في حد ذاته ردة وكفر ورجوع عن الإسلام ولا تنسوا أنهم جعلوا مجسم الكعبة مكاناً لطواف العاهرات الراقصات الفاجرات من كل أرجاء الدنيا ولا تنسوا أنهم زجوا بمئات العلماء في بلاد الحرمين إلى السجون حين أمروهم بالمعروف ونهوهم عن المنكر
ولا تنسوا أنهم أباحوا الخمر بعد إذ حرمه الله سبحانه وتعالى ولا تنسوا أنهم أباحوا الخمر بعد إذ حرمه الله سبحانه وتعالى ومزجوه بأطهر ماء على وجه الأرض، ماء زمزم ومزجوه بأطهر ماء على وجه الأرض، ماء زمزم ولا تنسوا أنهم سخروا كل طاقات الأمة
مالاً وإعلاماً ورجالاً وأرضاً وسماءً وبحراً ولا تنسوا أنهم بذلوا آلاف المليارات من الدولارات التي ضحت إلى الخزينة الأمريكية لتتقوى بها على الإسلام والمسلمين ولا تنسوا أنهم تآمروا على القضية الفلسطينية منذ اليوم الأول منذ أن أسس هذا النظام السعودي
ووقع وثيقة المؤسس له بإعطاء فلسطين لمن سماهم باليهود المساكين لا تنسوا أن آل سعود وراء كل مشاكل المسلمين ووراء الظلم المرير الذي لحق بإخواننا في غزة وفلسطين لا تنسوا مع هذا كله حصارهم لشعبنا العزيز لأكثر من عشر سنوات لا تنسوا أنهم استهدفوا البيوت والمنازل على رؤوس أهاليها
واستهدفوا المساجد، واستهدفوا المصانع واستهدفوا المستشفيات, واستهدفوا المقابر، واستهدفوا الطرق والجسور واستهدفوا كل البنى التحتية من أجل تركيع الشعب اليمني الذي شهد له النبي صلى الله عليه وآله وسلم بالإيمان الذي شهد له النبي صلى الله عليه وآله وسلم بالإيمان
حين قال: الإيمان يمان، والفقه يمان، والحكمة يمانية وبالتالي فإن أسباب الخروج على آل سعود وسيظل حاضراً منهم إن بقوا على ما هم عليه وما هم فيه وبالتالي فعلى الأمة جمعاء أن تقف أمامهم وأن تخرج عليهم