Transcript · Spanish → French
Community Concerns Over Local Issues
Je n'en peux plus, où va-t-on ?
Ils ne nous ont pas pris la plage, ils nous ont pris le parc.
Dans mon quartier, on est serrés. Si ma fille de 16 ans sort,
elle doit être avec son père ou moi parce qu'ils la dévorent.
Je n'en peux plus. Je veux qu'ils partent tous au Maroc.
Je ne dis pas qu'ils sont tous mauvais, ni tous bons.
Je ne veux pas qu'on leur fasse de mal, mais qu'ils partent, s'il vous plaît,
parce que c'est une
invasion. Et je vais très mal.
End of transcript · 94 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
No aguanto más, es que por dónde vamos. No nos han quitado playa, nos han quitado parque. En mi barrio está apretao. Si mi hija sale con dieciséis años, tiene que ir con su padre o conmigo porque se la comen. Yo no puedo más. Yo quiero que se vayan todos pa Marruecos.
Yo no digo que todos sean malos ni, ni buenos. No quiero que le hagan na, pero que se vayan, por favor, porque esto es una invasión. Y yo estoy fatal
