Transcript · Portuguese → Spanish
Discussion on Player's Future and Decisions
Te voy a preguntar, si él quiere volver, ¿tiene la puerta abierta de tu parte?
Él es quien, sí, él es quien decide, él es quien decide.
Él es quien decide qué es, qué es lo que quiere para su vida.
Como fue, como fue antes de la primera convocatoria,
así será ahora con la segunda.
Sí, en la primera convocatoria compartimos, en la segunda convocatoria, si está
int-interesado, también lo compartimos.
Él no, no soy yo quien va a decidir, ni puedo hacerlo.
Sabe, no es triste, con— yo tenía, tenía y tengo.
Sí, fue un año trabajando con Cris.
Tenemos una, una, tenemos una amistad muy
grande, sí, a nivel profesional, y eso es todo.
Muchas gracias.
End of transcript · 120 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Vou-te perguntar, se ele quiser voltar, tem a porta aberta da sua parte? Ele é que, sim, ele é que decide, ele é que decide. Ele é que decide o que é, o que é que ele quer pra vida dele. Como foi, como foi antes da primeira convocatória, será agora da segunda.
É, na primeira convocatória partilhámos, na segunda convocatória, se ele tiver int-interessado, também partilhamos. Ele não, não sou eu que vou decidir, nem posso. Sabe, não é triste, com-- eu tinha, tinha e tenho. É, foi um ano a trabalhar com o Cris.
Temos uma, uma, temos uma amizade muito grande, é, profissionalmente, e é isso. Muito obrigado.