Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
It seems you’ve got some nerve, I’m here listening to you, you laugh at the system
Well, thank you very much.
No, of course, it’s that you laugh at the Spanish judicial system, by the way, the system that has
caught you here.
You are helping me with that.
And in a good way.
You have been arrested nineteen times.
No, no one has taken me in.
And you dare to say that you are a collaborator of the police and to call “colleague” the inspector
of police who is sitting at this table, with all the respect that the police deserves
Of what?
From Carabanchel?
Do you have the nerve to know there are neighbors who are completely desperate?
Because obviously, of course, having a creep like you, who eighteen times this year has been
arrested, and on top of that you are still lucky enough to have people who defend you.
Do you understand what situation you’re in?
Do you understand right now that you should cling to those people who actually
are supporting you and that all you’re doing is creating more discord in a neighborhood that lives
happily and doesn’t have to put up with this kind of nonsense?
So they should move.
But how are they going to “mudir”?
You’re the one who should move, I say, not them, who have been there.
Because I have been here twenty-one years, miss.
Anyway, Gael, I, look, honestly, I think we in the media are doing the wrong thing by giving
a voice to people like you.
No, no, no.
No, no, no.
I wish you all the best in this life, what I will not allow is for you to laugh at a country
that has welcomed you and, I hope, with every guarantee.
End of transcript · 299 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Parece que tienes una cara impresionante, te estoy aquí escuchando, te ríes del Sistema Pues muchas gracias. No, claro, es que te ríes del Sistema Judicial Español, por cierto, el sistema que te ha cogido aquí. Ustedes me están ayudando a ello.
Y de buena forma. Te han detenido 19 veces. No, a mí nadie me ha acogido. Y te atreves a decir que eres colaborador de la Policía y a llamar compañero al inspector de Policía que está sentado en esta mesa con todo el respeto que merece la Policía
¿De qué? ¿De Carabanchel? ¿Tienes la cara de saber que hay vecinos que están desesperados por completo? Porque evidentemente, claro, tener a un tipejo como tú, que 18 veces en este año ha sido detenido, y encima tienes la suerte todavía de tener a gente que te defiende.
¿Tú entiendes en qué situación estás? ¿Tú entiendes ahora mismo que tendrías que agarrarte a esa gente que efectivamente te está apoyando y que lo único que haces es crear más discordia en un barrio que vive feliz y que no tiene que aguantar este tipo de tonterías? Porque se muden.
¿Pero cómo se van a mudir? Te tendrás que mudar tú, digo yo, no ellos que llevan allí. Porque llevo aquí 21 años, señorita. En fin, Gael, yo, mira, de verdad, creo que hacemos mal los medios de comunicación dando sonido a gente como tú.
No, no, no. No, no, no. Te deseo que te vaya muy bien en esta vida, lo que no permito es que te rías de un país que te ha acogido y espero que con todas las garantías.