Transcript · Portuguese → Indonesian

Discussing Relationship Insecurities

Aku tidak tahu, aku cuma agak ragu, karena sepertinya setelah kita

pergi dari sana, Felipe jadi sedikit bingung.

Aku ragu, tapi…

Kurasa kamu harus bersabar sekarang, kan?

Yang terpenting, kita sudah tahu bahwa dia menyukaimu.

Ya.

Sekarang dia harus menata pikirannya.

Tidak, tapi aku akan bersabar selama yang

diperlukan, aku akan menunggu selama yang

diperlukan, karena aku benar-benar sangat menyukainya.

Oh, bagus sekali!

Dan aku ingin ini berhasil.

Oh…

Hanya satu hal yang mengkhawatirkanku. Kamu tahu.

Dri, aku, aku bersumpah akan memberanikan diri dan akan

memberitahunya bahwa

kamu adalah saudara perempuanku. Aku bersumpah.

Kemarin, di tengah rapat, ada saat ketika Fabi menjadi tepat di

pusat perhatian dan pembicaraan.

Jadi,

kurasa aku pasti sangat dibenci di rumah mereka

End of transcript · 118 words · machine translated

Original transcript (Portuguese)

Eu não sei, eu tô um pouco inseguro só, porque parece que depois que a gente saiu de lá, o Felipe ficou um pouco confuso. Eu tô inseguro, mas... Eu acho que cê vai ter que ter paciência agora, né? O mais importante é que a gente já sabe que ele gosta de você.

Sim. Agora ele vai ter que colocar as ideias no lugar. Não, mas eu vou ter a paciência que for preciso, eu vou esperar o tempo que for preciso, porque eu realmente gosto muito dele.

Ai, que bom! E eu quero que dê certo. Ai... Só uma coisa me preocupa. Cê sabe. Dri, eu, eu juro que eu vou tomar coragem e vou

contar pra ele, que você é minha irmã. Eu juro. Ontem, lá no meio da reunião, teve um momento em que a Fabi ficou bem no foco das atenções, das conversas. Então,

eu acho que eu devo ser bem odiada na casa deles

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.