Transcript · Russian → Portuguese
Palestinian Students Request Entry to Russia
Prezado Presidente Vladimir Putin, prezado
Ministério das Relações Exteriores. Somos estudantes da
Palestina, estamos em Gaza. Temos
um convite de uma universidade na Rússia, mas as fronteiras
estão fechadas. Não podemos entrar.
As aulas vão começar em breve. Nós
temos m-m-medo de nos atrasar.
Por favor, ajudem-nos. Ajudem-nos a entrar
na Rússia saindo de Gaza. É urgente, é o
nosso sonho. Muito obrigado.
End of transcript · 67 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Уважаемый президент Владимир Путин, уважаемое Министерство иностранных дел. Мы студенты из Палестины, мы в Газе. У нас есть приглашение в университете России, но закрыты границы. Мы не можем въехать.
Учеба скоро начнется. Мы мо-мо-моемся обздать. Пожалуйста, помогите нам. Помогите нам въехать из Газы в Россию. Это срочно, это наша мечта. Спасибо вам.
