Transcript · Spanish → Turkish

Emotional Reflections on Messi's Last World Cup

Arjantin maçını izliyoruz, çok üzgünüz çünkü bu son

Messi'nin son Dünya Kupası ve babamın da son Dünya Kupası.

Bu yüzden burada çok üzgünüz. Gidiyor musun yani? Ülkeden mi gidiyorsun?

Hayır, hayır, bu senin bizimle izlediğin son Dünya Kupası babacığım.

Ne? Bu senin son Dünya Kupan be adam.

Senin son dünya kupan benimki olacak, değil mi?

Benim daha on dünya kupam var, tatlım.

Çok üzgünüz ama olsun baba, sen de Messi gibisin.

End of transcript · 71 words · machine translated

Original transcript (Spanish)

Estamos viendo el partido de Argentina, súper tristes, porque es el último mundial de Messi y el último mundial de mi papá también. Así que estamos súper tristes acá. Qué te pensás ir? Te vas de país vos? No, no, es tu último mundial, papi, que ves con nosotros. Qué? Es tu último mundial, boludo.

Es que el último mundial tuyo será mío, no. Yo tengo para diez mundiales más todavía, querida. Estamos súper tristes, pero bueno, papá, sos como Messi.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.