Hindi → English transcript

Say only what you know, if you do not know it, do not say it.

For fifty years they have been telling our people wrong things. Because here only Hindus will come, all of them…

But have they been giving wrong information for fifty years?

Without… I will say it again, his name is Abdul, yet not even once did I think that he belongs to another religion…

So how will he tell me about the Kailash Temple…

I only knew that he had worked here for fifty years, so he would have really quite good knowledge.

And that is exactly where I went a bit wrong.

So now again he is requesting that we go up…

To show you something…

So brother, I am not going with him under any circumstances.

So now I am seeing with whom and where I can talk, wrong information is being spread here.

And I will bring another guide.

There is no way that I am going to do anything further with him.

Now this word “mahashay”… I don’t know what all words you are using.

Now look at this, “mahashay” is touching them.

You do not even know, fifty years… You do not even know how you can have worked here for fifty years?

Brother, I need to talk to whoever is the senior authority here.

What happened, sir?

Hey brother, come here.

No, I need to talk about them, about something.

Who is the senior authority, tell me.

And again, if his name had been Ramesh instead of Abdul, and even if Ramesh had been saying such things…

Then I would have given him a proper scolding right there. If he had been Joseph, I would still have given him that same scolding…

Because at that time, the person’s name was not what was important to me.

What was important to me was that he was giving wrong information, and that too about those…

Whom we consider extremely venerable. For us, Mahadev and Mother Parvati are above everyone.

There is a guide whose name is Abdul. He is giving wrong information about the temple…

And he is describing things about the gods and goddesses using wrong wording.

He is saying this about Lord Shiva that…

This gentleman used to suspect his wife…

Sir, I have each and everything recorded on the camera. I have the complete footage recording.

I have the complete footage recording with me.

Is he an official guide?

He is an official guide.

Listen to his story, he tells me, “All the tourists come and tell us this, that is why we to you…”

Hey, then how are you an official guide?

Sir, you should also tell them, I…

How did you become an official guide?

He cut his own head in one place, so they said, “He is the greatest devotee…”

If you… if you do not know it, then do not talk about that thing.

How can you say that?

No, this is in the books…

Where in the books does it say that he doubts her… whether she loves him or not…

So that is why he came pretending to be a beggar?

If you don't know, then just say it straight, do not give such wrong information.

Say what you know, if you do not know, then do not say it.

For fifty years they have been misleading our people. Because only Hindus will come here, all of them…

But they have been giving wrong information for fifty years?

Oh, so many people come…

Then you are giving them wrong information, and you are giving us wrong information too.

Tomorrow I will bring my mom and dad, I will bring my children…

So what will I tell them? What he has told me?

A local tourist who came told us. Now what is this guide’s name?

What is this guide’s name? Will some local tourist come and tell him something?

And that local tourist, I do not know what he is pretending to be, so will I tell him, “You tell this to people in the future”?

What stupid things you are saying.