Transcript · English → Spanish
Debate on Value of Lives in Conflict
No, pero ¿estoy en lo cierto al concluir que usted cree
que una vida judía vale lo mismo que una vida palestina
y que la vida palestina vale lo mismo que una vida judía.
¿Está de acuerdo con esa afirmación?
Intenté escuchar el segmento anterior
de su programa, que era sobre hombres y mujeres.
Así que, al igual que lo que pregunta ahora sobre los judíos y otras personas,
me recuerda a comparar a un hombre con una mujer.
Cada uno, cada individuo tiene sus
características, su naturaleza y
¿Cuál es, cuál es el punto de esta
comparación? Yo soy mujer.
No entiendo por qué no puede simplemente darme una respuesta directa.
Yo lo soy, y usted está orgulloso, y usted está orgulloso de lo que es,
un judío practicante, orgulloso de ser judío,
y el musulmán está orgulloso de ser musulmán.
Entonces, ¿cuál es, cuál es el sentido de esta comparación?
Soy Sam y, sobre todo, bueno, déjame ayudarte a explicarte que
déjame ayudarte con eso.
Déjame ayudarte, déjame ayudarte.
Déjame ayudarte a entender.
Déjame ayudarte a entender porque claramente tienes dificultades con esto
Creo que mi, creo que mi vida vale lo mismo que tu vida
y tu vida vale lo mismo que la mía
Soy católico, un católico irlandés, ¿verdad?
Tú eres un judío israelí.
Muy bien, creo que ambos valemos exactamente lo mismo.
Te lo he preguntado dos veces y solo te lo preguntaré una vez más
¿Pero estarías de acuerdo en que una vida judía vale lo mismo que una vida palestina?
¿Sí o no?
Sé que te gustan las preguntas de sí o no
Respuestas. Sí, así que sí o no, una pregunta muy sencilla,
pero creo que es como una pregunta
Como una pregunta que se refiere a las diferencias entre sexos
¿Qué dice más, un hombre o una mujer?
Sí, o no, aunque no lo es. ¿O sí?
Está claro que no lo es porque no quiero saber, no
Positivo. Sí, no es lo mismo.
No es lo mismo, no es lo mismo
porque tú eres mujer y yo soy hombre,
pero creo que ambos valemos exactamente lo mismo
Exacto, un hombre vale lo mismo que una mujer
una mujer vale lo mismo que un hombre
Así que me cuesta entender por qué no puedes simplemente decir
que una vida judía vale lo mismo que una vida palestina
¿Estarías de acuerdo con eso?
¿Yo? Creo que todos los seres humanos, todos los seres humanos
varias veces, ¿cuál es el punto?
Pero, pero el punto es por qué llegaste a este punto
por qué me haces esta pregunta
Es la base, ya sabes,
por qué, te acabo de decir por qué, ¿así que qué, Daniela?
Te dije por qué, porque un abogado israelí de alto rango dice
que una vida judía vale 10 millones de vidas palestinas
Te dije por qué
no, no entiendo por qué no puedes
sigues hablando de, sigues hablando de género y de todo lo demás.
Y yo digo: mira, es una pregunta muy sencilla
¿Crees que una vida judía vale lo mismo que una vida palestina?
Sí o no, o lo crees o no
¿Yo? Creo que todos los seres humanos fueron creados por Dios
Esto, esto ya sé que lo crees, lo has dicho muchas veces
en sí demuestra que todos los seres humanos son iguales
End of transcript · 559 words · machine translated
Original transcript (English)
No, but am I right in concluding that you believe a Jewish life is worth the same as a Palestinian life and the Palestinian life is worth the same as a Jewish life. Do you agree with that statement? I Tried to listen to the previous item
of your program it was about men and women So like what you're asking now about Jews and other people It reminds me like comparing between a man and a woman Each one each individual has his characteristics his nature and
What is what is the point of this? comparison I Am a woman. I don't understand why you can't just give me a straight answer I am and you're a proud and you're proud of what you are a Jewish prayer Proud to be a Jew
and the Muslim is proud to be a Muslim. So what's what's this comparison? I'm Sam and especially well, let me help you explain to you that let me help you about it. Let me help you Let me help you.
Let me help you understand. Let me help you understand because you're clearly struggling with this I think my I think my life is worth the same as your life and your life is worth the same as mine I'm a Catholic an Irish Catholic, right?
You are an Israeli Jew. All right I think we're both worth exactly the same. I've asked you twice and I'll only ask you one more time But would you agree that a Jewish life is worth the same as a Palestinian life? Yes or no?
I Know that that you like yes or no question Answers. Yeah, so yes or no a very simple question, but I think that that it is like a question A Like a question that refers to differences between sexes What is more woman or man say?
Yes, or no, it's not though. Is it? One clear it's not because I don't want to know no Positive. Yeah, it's not the same. It's not the same It's not the same because you're a woman and I'm a man,
but I think we're both worth exactly the same Right a man is worth the same as a woman a woman is worth the same as a man So I'm just struggling to understand why you can't just say a Jewish life is worth the same as a Palestinian life
Would you agree with that? I? Think that all human beings all Human beings several times point is what? But but the point is why you came to this point why you're asking me this question
It's on the base, you know, why I just told you why so what Daniela wise? I told you why because a senior Israeli lawyer says that a Jewish life is worth 10 million Palestinian lives I told you why
not I don't understand why you can't do not you keep talking about you keep talking about Gender and everything else. I'm like, look, it's a very simple question Do you think a Jewish life is worth the same as a Palestinian life? Yes or no, you either do or you don't
I I? Think that all human beings were created by God This this I know you do you said that many self shows that all human beings are the same