Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
Então você está falando sobre comunidades inteiras debaixo da superfície e
as pessoas lá embaixo.
Elas não têm absolutamente ideia nenhuma. É. Só vivendo suas vidas.
A coisa toda supostamente começou no fim da década de 1970, quando as tensões nucleares
estavam começando a sair de controle. As agências de inteligência, de acordo com a história,
montaram um plano de contingência altamente confidencial, uma espécie de reserva,
basicamente um sistema de sobrevivência subterrâneo caso tudo na superfície desse
errado. Então eles optaram por uma ideia prática.
Eles construíram assentamentos que espelhavam o mundo. Aquele que conhecemos, ruas, lojas,
até escolas, tudo projetado para parecer normal.
Mas então eles esbarraram em um problema. Nenhuma população.
É aí que fica perturbador.
Eles supostamente acolheram um grande número de crianças de sistemas de adoção,
garantindo que fossem jovens o suficiente para não se lembrarem de nada de antes.
E foi assim que eles preencheram esses lugares. Criaram-nos lá,
ensinando-lhes que o mundo da superfície já tinha desmoronado,
que, com o tempo, essa sociedade subterrânea foi tudo o que restou.
O projeto nunca foi realmente encerrado. Ele simplesmente continuou,
evoluindo até se tornar um experimento de longo prazo.
End of transcript · 196 words · machine translated
Original transcript (English)
So you are talking about entire communities beneath the surface and the people down there. They have absolutely no idea. Yeah. Just living their lives. The whole thing supposedly kicked off in the late 1970s when nuclear tensions were starting to spiral. Intelligence agencies, according to the story,
put together a highly classified contingency plan, a backup, basically an underground survival system in case everything above ground went wrong. So they went with a practical idea. They built settlements that mirrored the world. We know streets, stores, even schools, everything designed to feel normal.
But then they hit a problem. No population. That's where it turns unsettling. They allegedly took in large numbers of children from adoption systems, making sure they were young enough not to remember anything before. And that's how they filled these places. They raised them there,
teaching them that the surface world had already collapsed, that this underground society was all that remained over time. The project was never actually shut down. It just kept going, evolving into a long-term experiment.
