Transcript · English → Portuguese
Discussion on COVID-19 Origins and Funding
Ele estava mentindo sobre as origens desde o primeiro dia.
Por que ele estava mentindo? Porque financiou aqueles estudos no
laboratório de Wuhan, e financiou os estudos na
Universidade da Carolina
do Norte que desenvolveu as técnicas para
transformar a COVID-19 em arma, e depois deu isso,
Ralph Baric, seu cientista financiado na Universidade da
Carolina
do Norte, deu isso para Shi Zhengli, a
cientista, a cientista "mulher-morcego" no laboratório de Wuhan.
E ele ensinou a ela uma técnica que, hã, que Anthony
Fauci o havia pago para desenvolver chamada ligação
sem emenda, que também é chamada de sem costura.
É uma forma de manipular o vírus para torná-lo
mortal para seres humanos e depois encobrir as
evidências de manipulação humana. E por que alguém
gastaria dinheiro do NIH desenvolvendo esse tipo de
tecnologia? É tecnologia de armas biológicas.
Não tem nada a ver com saúde pública. É o oposto.
É o inverso de tudo o que se gostaria de fazer com a saúde pública.
Bem, ele pe—
Inacreditável.
ele pegou isso e entregou ao laboratório militar
chinês em Wuhan. Então esses são—
Inacreditável.
E, como você mencionou no início disto, nós, hoje,
o NIH, agora emitiu uma diretriz para garantir que esse
tipo de experimento nunca mais aconteça, que o NIH nunca mais
pague por um experimento perigoso de ganho de função.
Senhor Secretário, é estarrecedor o que o senhor descreve,
estarrecedor que tudo isso
tenha acontecido. E, hum, e essas pessoas precisam ser
responsabilizadas.
End of transcript · 249 words · machine translated
Original transcript (English)
He was lying about the origins from day one. Why was he lying? Because he funded those studies at the Wuhan lab, and he funded the studies at the University of North Carolina that developed the techniques for
weaponizing COVID-19, and then gave those, Ralph Baric, his funded scientist at the University of North Carolina, gave those to Shi Zhengli, the scientist, the bat lady scientist in the Wuhan lab.
And he taught her a technique at, uh, that Anthony Fauci had paid him to develop called seamless ligation, which is also called no-seam. It's a way of manipulating the virus to make it deadly to human beings, and then covering up the
evidence of human manipulation. And why would anybody spend NIH money developing that kind of technology? It's bioweapons technology. It has nothing to do with public health. It's the opposite. It's the inverse of anything you would wanna do with public health.
Well, he's ta- Unbelievable ... he took that and he gave it to the Chinese military lab in Wuhan. So these are- Unbelievable
And as you mentioned at the beginning of this, we today, NIH, has now issued a policy to make sure these kind of experiments can never happen again, that NIH will never again pay for a dangerous gain-of-function experiment. Mr. Secretary, it's chilling what you're describing,
chilling that this all happened. And, uh, and those people need to be held accountable