English → French transcript

Tu le prends juste devant, gros.

Qu’est-ce qui ne va pas chez toi ?

On doit arrêter ça.

Ferme-la.

Vous allez bien ?

Ouais, on va bien.

Cette merde, ça me fait rire.

Des trucs comme ça, ça me fait rire.

Donc, on fait quoi ?

On a raté notre putain de paie, non ?

Oui, madame.

Tout ce que je fais, c’est swiper.

Qu’est-ce qui se passe, ma reine ?

J’ai pas dit “série”, gros.

Qu’est-ce qui ne va pas, ma reine ?

Rien, mec.

Laisse-moi juste tranquille.

J’essaie juste d’aider à arranger cette merde.

T’as juste pas envie de putain de parler.

J’essaie juste de dire que j’ai raté la putain de paie.

C’est tout.

Vous en avez rien à foutre.

Ouais.

Tu viens de dire que t’as raté notre putain de paie, et t’en as rien à foutre.

Parce que c’est quoi ce genre de putain de respect que t’as ?

Vous vous en foutez de tout.

Tu veux que je me chauffe pour ces négros, ou pas ?

Genre, c’est quoi le délire ?

On a raté notre putain de paie, non ?

Oui, madame.

Tout ce que je fais, c’est swiper.

D'accord.

C'est, genre, qui sait maintenant ?

Ouais.

Et il vient tout défoncer.

Les salopes continuent de venir comme si c'était juste un putain de chien de négro en chaleur.

J'ai l'impression que tu as besoin d'un câlin.

C'est tout.

T'es sûr ?

Pourquoi pas ?

J'essaie juste de rendre ta journée meilleure.

C'est tout.

Pour quoi tu vas payer ?

Tu vas payer pour cette merde maintenant ?

Ouais.

T'as besoin qu'on te raccompagne ?

De quoi t'as besoin ?

J'ai pas besoin qu'on me ramène chez moi.

J'ai pas besoin d'un négro ici.

Il est juste venu ici pour te parler, et ensuite il a dit que notre “je paie pour rien” lui manquait.