Transcript · English → Indonesian
Historical Perspectives on Jerusalem's Diversity
Saya lahir dan tinggal di Yerusalem,
tempat orang Arab tinggal,
Muslim, Kristen, dan Yahudi.
Saya dibesarkan di sekolah tempat orang Arab,
Arab Muslim, Arab Kristen, dan Yahudi belajar
bersama saya. Kami semua hidup damai satu sama lain.
Orang Arab lebih kuat daripada siapa pun, begitu pula keluarga saya.
tutur Ruhi al-Hati. Wali Kota Yerusalem Timur diusir
oleh penjajah Zionis setelah agresi tahun
1967. Ia meninggal di Hollywood.
Pada Abad Pertengahan, orang Yahudi ditindas dan dianiaya di Eropa.
Satu-satunya tempat perlindungan yang siap menerima mereka adalah negara-negara Islam,
termasuk Palestina dan yang lainnya.
Mereka hidup di bawah pemerintahan Muslim Arab selama tiga belas abad dalam
kedamaian.
Perbedaan dan konflik baru muncul dengan kemunculan Zionisme
internasional.
End of transcript · 117 words · machine translated
Original transcript (English)
I was born and lived in Jerusalem, where Arabs lived, Muslims and Christians and Jews. I was raised in a school where Arabs, Muslim Arabs, Christian Arabs, and Jews studied
together with me. We all lived in peace with each other. Arabs were stronger than anyone, and so was my family. testifies Ruhi al-Hati. The mayor of East Jerusalem was expelled by Zionist occupiers after the aggression of 1967. He died in Hollywood.
In the Middle Ages, Jews were oppressed and persecuted in Europe. The only refuge ready to accept them were Islamic states, including Palestine and others. They lived under Arab Muslim rule for thirteen centuries in peace.
Differences and conflicts arose only with the appearance of international Zionism.
