Transcript · Russian → English
Concerns Over Seller Safety and Support
Well, dear friends,
not only did a huge number of sellers suffer from the fire and destruction
of the warehouse in Elektrostal,
WB continues to surprise us.
Behind all of its support for sellers there are still dirty tricks and benefits for
themselves. Now many sellers have decided to leave the platform due to the fact
that it cannot
ensure safety and guarantee payouts in situations like
UAV strikes. And what do you think? WB does not allow this.
If you start withdrawing your goods to a pickup point,
WB writes that the pickup point is full.
Oh, what a pity, but there is a small correction.
I have my own pickup point,
and I know how busy my point is.
At the moment, the point is at 7% capacity, July is a month with few orders.
And even for that one, WB says that the pickup point is full. How do you explain this?
What kind of trap is this, what kind of snare, where sellers cannot make
a decision about further cooperation and play it safe,
by leaving to work on their own websites, on their own platforms?
How much longer will this go on?
How can anyone treat people, their lives, their destinies so heartlessly,
their business?
This does not fit into any framework of partnership at all.
I beg of you,
share this video as much as possible, tag the respected Tatyana Kim,
tag the Wildberries company.
Let them come up with something, find some way out, and let
sellers at least take back their goods,
if the Wildberries company is unable to keep them safe.
End of transcript · 270 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Ну что, дорогие друзья, мало того, что огромная часть сейлеров пострадала от пожара и разрушений склада в электростале, ВБ продолжает удивлять. За всеми его поддержками сейлеров таится все равно подлянки и выгода для
самих себя. Сейчас многие сейлеры приняли решение уходить с площадки в связи с тем, что она не может обеспечить безопасность и гарантировать выплаты в случае таких ситуаций, как прилеты БПЛА. И что вы думаете? ВБ не дает такой возможности. Если вы начинаете выводить свой товар на пункт выдачи,
ВБ пишет, что пункт выдачи переполнен. Ах, увы и жаль, но есть маленькая поправочка. У меня свой собственный пункт выдачи, и я знаю, насколько загружен мой пункт. На данный момент пункт загружен на 7 июль, месяц заказов мало.
И даже на него ВБ пишет, что пункт переполнен. Как это объяснить? Что это за западня, что это за ловушка, где сейлеры не могут принять решение о дальнейшем сотрудничестве и перестраховаться, уйдя работать на свои собственные сайты, на свои собственные платформы? Сколько это еще будет продолжаться?
Как можно вообще так бездушно относиться к людям, к их жизням, к их судьбам, к их бизнесу? Это совсем ни в какие рамки партнерства не вписывается. Я вас очень прошу, максимально распространите это видео, отмечайте уважаемую Татьяну Ким,
отмечайте компанию Валберес. Пускай что то придумают, найдут какой то выход и дадут сейлерам хотя бы забрать свой товар, если компания Валберес не в силах его обезопасить.