Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
I can’t even walk around calmly with my headphones or anything, you know, I’m from Barcelona, I love Barcelona, it’s my city, but it disgusts me so much, I’m so desperate to leave here, like, literally, it disgusts me, like, I can’t even walk anymore where I usually walk, like, just a normal street, you can’t anymore, like, you just can’t, I can’t go with my headphones that I treated myself
to, splurging on some expensive headphones, I can’t, I can’t walk down the street calmly, because just now someone was already following me because he wanted to rob me, I had to turn around and walk back because I didn’t want to get into a fight and end up breaking something, or having my headphones broken, or anything, and having to, like, it disgusts me so much, do not come to Barcelona, it really is the worst.
it’s the worst, for starters, it’s packed because you can’t even walk, you can’t even walk, it’s this constant, constant noise stress, I bought these headphones so I don’t have to hear all the drilling noise all the fucking time, and also you just can’t be at peace, I mean, you can’t buy anything expensive, you can’t, nothing,
because I already used one up just looking at you and seeing what gets you, you know, on top of that you have to be all fucking on edge in the street the whole time, like, one day I go out for a walk, to just chill in my city, you can’t, man, you just can’t, it fucking disgusts me, you can’t take a peaceful walk, that’s why I always go on my bike, because one day I go out to walk, to stroll,
and just relax with my music, and I can’t, don’t come to Barcelona, no, I mean, it’s all fucking disgusting, it’s packed with thieves, packed, packed with thieves, with overcrowding, with everything.
End of transcript · 322 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
No puedo pasear tranquilo con los cascos, ni nada, tú, soy de Barcelona, amo Barcelona, es mi ciudad, pero qué asco me da, qué ganas tengo de irme de aquí, o sea, literal, qué asco me da, o sea, no puedo ya pasear por donde yo paseo normalmente, o sea, una calle normal, ya no se puede, o sea, no se puede, no puedo ir con mis cascos que me he dado el capricho de comprarme unos cascos caros, no puedo, no puedo ir por la calle tranquilo, porque ahora mismo me estaba persiguiendo uno ya porque me quería robar, me he tenido que girar y dar media vuelta porque no quería pelearme y tener que romper nada, ni que se me rompieran los cascos, ni nada, y tener que, o sea, qué asco me da, no vengáis a Barcelona, si es que es lo peor, es lo peor, para empezar, está lleno porque no puedes ni caminar, no puedes ni caminar, es un estrés de ruido continuo, continuo, yo me he comprado estos cascos para no tener que escuchar todo el ruido de aladro todo el puto rato, y es que además, es que no puedes estar tranquilo, o sea, no te puedes comprar algo caro, no te puedes, nada, porque ya llené uno a mirarte y a ver lo que te pilla, sabes, encima tienes que estar todo el puto rato intranquilo por la calle, o sea, un día que salgo a caminar, a estar tranquilito por mi ciudad, no se puede, tío, no se puede, qué puto asco me da, no se puede caminar tranquilo, por eso siempre voy yo con la bici, porque es que un día que salgo a caminar, a pasear, y a estar tranquilo con mi música, y no se puede, no vengáis a Barcelona, no, o sea, es un puto asco todo, está petao de ladrones, petao, petao de ladrones, de masificación, de todo.
