japanese → English transcript

There are an awful lot of beggars here.

It’s not just kids; old ladies come up too.

Mandora, Mandaa.

Bureekaa too--as you can see, even grannies come to beg, so I’m thinking I’ll hand out one dollar each.

That’s what I’m thinking. I always keep only one-dollar bills in this pocket.

But I was told never to keep ten- or 20-dollar bills in my pocket.

The guide told me, because you’ll get into trouble.

Well, as you’d expect, Addis Ababa is quite urban, but

still, as you can see, you get a very

poor impression.

You’ll get robbed.