Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
El cambio de régimen no era nuestro objetivo.
Nunca dijimos cambio de régimen, pero el cambio de régimen ha ocurrido.
Pero también logramos un cambio de régimen.
Dije, hablé con el, eh...
Realmente tenemos un cambio de régimen.
Sabes, esto es un cambio en el régimen.
Pero el Washington Post dijo:
¿qué quieres decir con que tienen un cambio de régimen?
Ustedes no tuvieron un cambio de régimen.
Dije que no, no.
Eliminamos al primer régimen, al cien por cien.
Ese fue Jomeini.
Una vez más, hemos tenido un cambio de régimen.
Así que nunca digo que lo quería.
Así que nunca hablé de cambio de régimen, pero lo conseguimos.
Finalmente, al gran y orgulloso pueblo de Irán,
les digo esta noche que la hora de su libertad está cerca.
Permanezcan protegidos. No salgan de sus casas.
Es muy peligroso afuera.
Las bombas caerán por todas partes.
Cuando terminemos, tomen el control de su gobierno.
Será suyo para tomarlo.
Esta probablemente será tu única oportunidad por generaciones.
End of transcript · 167 words · machine translated
Original transcript (English)
Regime change was not our goal. We never said regime change, but regime change has occurred. But we also won regime change. I said, I spoke with the, uh... We have really regime change.
You know, this is a change in the regime. But the Washington Post said, what do you mean you have regime change? You didn't have regime change. I said, no, no.
We took out the first regime, 100%. That was Khomeini. Again, we have had regime change. So I never say I wanted it. So I never talked about regime change, but we got it.
Finally, to the great, proud people of Iran, I say tonight that the hour of your freedom is at hand. Stay sheltered. Don't leave your home. It's very dangerous outside. Bombs will be dropping everywhere.
When we are finished, take over your government. It will be yours to take. This will be probably your only chance for generations.
