Transcript · Hindi → English
Hindi → English transcript
A hypocritical, blindly superstitious mother is even more dangerous than a drunken father.
A drunken father would never, ever want his children to become drunk.
He would never want that.
But a mother who is superstitious, steeped in hypocrisy, and tangled in religious rituals,
She will always want my children to be like that.
Therefore the primary accountability and responsibility rests on our shoulders as women.
Who will have to answer? The mother — the one drowned in hypocrisy, the one entangled in religious rituals,
End of transcript · 84 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
एक सरावी पिता से भी ज्यादा खतरणाक एक पाखंडी अंधिविश्वासी मा होती है कैसे कभी भी एक सरावी पिता ये नहीं चाहेगा कि मेरे बच्चे सरावी बनें कभी भी नहीं चाहेगा लेकिन जो अन्धिविश्वासी मा होगी, पाखंड में डूबी हुई मा होगी, धार्मिक कर्मकांडों में उलजी हुई मा होगी, वो हमेशा चाहेगी कि मेरे बच्चे भी ऐसा ही बन।
इसलिए सबसे ज़वाब देही और जिम्मेधारी हम महिलाओं के कंधे पर हैं। करने के लिए ज़वाब डूबी हुई मा होगी, पाखंड में डूबी हुई मा होगी, धार्मिक कर्मकांडों में उलजी हुई मा होगी,
