Transcript · English → Spanish
Economic Changes Since 1971
¿Qué diablos pasó en 1971? Productividad y salarios por hora
solían aumentar al mismo tiempo, pero en 1971 ocurrió algo extraño
ocurrió. Los salarios se han estancado mientras la productividad sigue subiendo
subiendo. Y se vuelve aún más extraño. El precio de una lata de sopa Campbell's
fue de diez centavos durante muchísimo tiempo,
pero desde 1971, el precio se ha disparado.
Antes de 1971, tardabas unos dos años en ahorrar para una
casa, pero
ahora tardas siete. El uno por ciento de quienes más ganan ha seguido
viendo crecer sus
ingresos desde 1971, pero el 90 % con menos ingresos no.
Además, la gente se casa más tarde.
En 1971, la edad promedio para casarse
era de unos 23 años, pero
ahora se acerca más a los 30. Y miren cómo ha cambiado la dieta estadounidense
desde 1971.
desde 1971. Mucha menos carne de res y papas y mucho más maíz y
pollo. Esta es una locura. Mira la producción mundial de aceite
vegetal desde
1971. La obesidad en niños pequeños rondaba el 5 % en
1971, pero ahora supera el 20 %. Hasta el número de presos
se ha disparado desde 1971. Desde 1971, la deuda nacional de EE. UU.
ha subido completamente en vertical.
Lo mismo ocurre con los costos de la atención médica, y, curiosamente,
hemos tenido un enorme aumento de
administradores, mientras que el número de médicos no ha aumentado.
Y mira cuántos países han tenido una crisis bancaria desde 1971.
¿Qué pasó en 1971 para provocar esto?
En 1971, el presidente Nixon acabó con el patrón oro,
lo que significó
que el dólar estadounidense ya no estaba respaldado por oro, y desde entonces las cosas
han empeorado mucho. ¿Qué opinas de todo esto?
Y ni hablemos de la reduflación.
End of transcript · 292 words · machine translated
Original transcript (English)
What the heck happened in 1971? Productivity and hourly wages always used to rise up together, but then in 1971, something strange happened. Wages have stagnated while productivity continues to go up. And it gets weirder. The price of a Campbell's Soup can was 10 cents for the
longest time, but since 1971, the price has skyrocketed. Before 1971, it took you around two years to save for a house, but now it takes seven. The top 1% of earners have continued to see their
income grow since 1971, but the bottom 90% has not. And people are getting married later, too. In 1971, the average age to get married was around 23, but now it's closer to 30. And just look how the American diet has
changed since 1971. Way less beef and potatoes and way more corn and chicken. This one's crazy. Look at the global production of vegetable oil since 1971. Obesity in young children was around 5% in
1971, but now it's over 20%. Even the number of prisoners has skyrocketed since 1971. Since 1971, the US national debt has gone completely vertical. Same with healthcare costs, and oddly enough, we've had a massive growth of
administrators while the amount of physicians has not gone up. And look how many countries have had a banking crisis since 1971. So what happened in 1971 to cause this? In 1971, President Nixon ended the gold standard, which meant
the US dollar was no longer backed by gold, and since then, things have gotten a lot worse. So what do you think of all this? And don't even get me started on shrinkflation.