Transcript · English → Indonesian
Discussion on Chronic Disease Research Integrity
Kami mengubah arah, jalurnya
agar kami bisa benar-benar fokus secara khusus pada penyakit kronis,
mengakhiri epidemi
penyakit kronis, lalu kami akan memastikan
bahwa sains tidak bisa
dicurangi, bahwa setiap studi ilmiah direplikasi,
bahwa data mentah studi-studi itu diterbitkan, bahwa telaah sejawat
studi-studi itu diterbitkan, dan kami akan berfokus,
untuk memastikan kami merangkul ilmuwan muda alih-alih jaringan kroni
lama.
Uh, dan aku bisa berbicara kepadamu tentang
korupsi ilmiah seharian penuh, tentang kisah
mengerikan yang kami tahu terjadi di dalam NIH.
Salah satunya, mungkin yang terburuk,
adalah skandal plak amiloid. Selama 20 tahun,
kami, akibat korupsi dan penipuan mutlak,
mengarahkan riset Alzheimer ke satu hipotesis, dan se- setiap
hipotesis lain dibungkam. Kita seharusnya sudah punya obat Alzheimer
hari ini.
Kita tak memilikinya semata-mata karena korupsi di NIH.
Ibu Frankel.
Dan kita akan segera mendapatkannya.
Ibu, Ibu Frankel.
Terima kasih, Pak Ketua.
End of transcript · 144 words · machine translated
Original transcript (English)
We're switching the, the trajectory so that we're going to really focus narrowly on chronic disease, ending the chronic disease epidemic, and then we're gonna make sure that the science cannot be
corrupted, that every scientific study is replicated, that the raw data for those studies is published, that the peer review for those studies is published, and that we're gonna focus on, on making sure that we get to younger scientists rather than the old boys' network.
Uh, and I could talk to you about scientific corruption all day long, about horror stories that we know have happened within NIH. One of those, probably the worst, is the amyloid plaque scandal. For 20 years,
we were, because of utter corruption and fraud, we were directing Alzheimer's research to one hypothesis, and a- any other hypothesis was shut down. We should have the cure for Alzheimer's today. We don't have it purely because of corruption at NIH.
Ms. Frankel. And we are gonna have it quickly. Ms., Ms. Frankel. Thank you, Mr. Chairman
