Transcript · Hindi → English

Controversy at Hindu Festival Event

I am Ravi Singh from the Hindu organization. Brother, what are you saying?

Are you saying? Please let me speak to her mother.

Yes,

speak, speak to her mother. What is

your good name?

Speak to Sonali ji's mother.

Show your face, show your face, show your face on camera.

Sir, please don't do this. It's a humble request that you please don't do this. I

am trusting you.

No, no, no video is being made, only that we're talking to your mother. That video

You made a video of me, in their video.

No, theirs will be made.

Even if you keep her with you, yours will be made too.

You are getting them, your request, it is your request.

Our request is that you don't stay with them. You're not listening to the request either, are you?

One minute, one minute.

Don't leave just yet.

One minute. Quiet, quiet, quiet, quiet, quiet. Everyone be quiet.

I, I am from the Hindu organization and here at Dandiya

Your daughter has come with a non-Hindu. What's your name, brother?

Your name? She came with Rafiq. Did you know

that?

Yes.

Okay, if they're together, you don't know why he stays with your daughter.

Why does he stay?

Why does he stay? Suppose, with our Hindu household's sisters

and daughters, if someone makes her a victim of love jihad,

then tell us, what will we do? Then come to us.

Go to the police, go to the station, and even now you've given her the freedom

to say, “My daughter is fine. Let her go with some Rafiq, some Qurban,

some Amtullah,” you've allowed that.

No, no, doesn't she have any Hindu friends at all?

Why did you come with a Muslim?

I'll talk to him.

If you give her that freedom, then no one

will support you either. Speak to a senior. Hello, one minute.

On the line, this

Mr. Manav Tiwari is on the line. Hello.

Yes, sir, greetings. We are speaking to this girl's mother about whether

she knows that they have come.

The thing is, several non-Hindus were found here who were at this event

and had come with malicious intentions.

They had come hiding their names.

Do you understand, sir?

And we have caught several people like that.

No, no, we have stopped them, right? For now, no one should leave.

No one will leave.

No, brother, you will not run away.

First, shut down the event.

Right now, at your event.

Permission has been granted until 12:00 p.m.

No.

No, no, I know that.

Stop on the way.

That we…

Suppose there is a crowd here. There are several such people. We have caught three or four,

not just one or two. But there are many people who have come here with malicious

intentions, evil plans to carry out.

Do you know how to perform worship rituals?

Sir, we are not being allowed to leave.

Yes, yes, that is called al-taqiyya.

That's why we're aside. So first I called you and brought you aside and

explained.

It's fine to inquire about me, okay?

Ask at the hotel. Find out what kind of people we are.

We won't do anything.

Yes, ma'am, your precious daughter,

came here of her own free will. Okay.

Yes.

Where are her brothers? I can't see them. Where are the brothers?

You have brothers.

Dad knows that he's like a brother to me.

There is no dad.

Hey, he is Dad.

This is with

me.

Are you referring to her father?

There is one,

two.

Three. There are four.

Four. We'll go from here now. We're saying that

you knew, sir, that your daughter came here with a Muslim man.

पर।

Yes, with her best friend,

and she's even protecting him, saying that you shouldn't take him

to the police station or do this. She's so

It's friendship, she's refusing, what's-his-name, Babu.

Leave Nafis alone.

Where do you study? What have you studied?

So, how old do you think I am?

Yours? Okay.

Okay.

So.

So what's the issue? What is this Dandiya? It's an event for the Mother Goddess, right?

It's a program for the Mother Goddess. A program for Goddess Durga. People of other faiths, non-

Hindus, why would they participate? And since your daughter has brought them here, to date, no one

has made any gesture toward your daughter, right?

has. Get the father. Father, tell us, if this happens, how will this

work?

Okay, your daughter is like a sister to me too. We have provided her with

a safe

environment here. But she herself is upset and says, "Leave these boys alone."

Here, talk to him.

He's here, and where is he? Brother, where's the tent guy?

Step back, all of you. You two...

Ganesh, Ganesh.

Ganesh.

Ganesh.

Ganesh. Sir, we do tent work.

We're doing tent work. At a Hindu event

at.

We won't let you do it. I have a partner too. All right, whoever the partner is.

Hey, brothers!

Hail Lord Ram, hail Lord Ram,

Hail Lord Ram, hail Lord Ram.

We need to stop. Wait, we need to stop right now.

End of transcript · 865 words · machine translated

Original transcript (Hindi)

मैं हिंदू संगठन से रवि सिंह बात कर रहा हूं। भैया क्या बोल रहे हैं? आप इनकी माताजी से मेरी बात कराइए। हां, बात करें, इनकी माताजी से बात करें। क्या शुभ नाम है आपका?

सोनाली जी के माताजी से बात करें। फेस दिखा, फेस दिखा, फेस दिखा मुंह पर। सर आप प्लीज ऐसा मत करें। इट्स अ हंबल रिक्वेस्ट कि आप प्लीज ऐसा ना करें। आई एम ट्रस्टिंग यू. नहीं नहीं कोई वीडियो सिर्फ यह बन रहा है कि आपकी मां से हम बात कर रहे हैं। वो वीडियो

मेरा बना लिया, इनका वीडियो में नहीं इनका तो बनेगा। अपने साथ रखिएगा तो भी आपका बनेगा। आप उनको पा रहे हैं, आपका रिक्वेस्ट, आपका रिक्वेस्ट है। हमारा रिक्वेस्ट है कि आप उनके साथ मत रहिए। आप भी तो नहीं सुन रहे ना रिक्वेस्ट।

एक मिनट एक मिनट। अभी ना चले जाओ। एक मिनट। चुप चुप चुप चुप चुप सब चुप। मैं, मैं हिंदू संगठन से हूं और यहां डांडिया में आपकी बेटी आई है किसी गैर हिंदू के साथ। क्या नाम है भाई

आपका? रफीक के साथ आई है। क्या आपको यह जानकारी है? हां। अच्छा दोनों साथ में है तो आपको यह नहीं पता है कि वो आपकी बेटी के साथ क्यों रहता है।

वो क्यों रहता है। अगर मान लीजिए हमारे हिंदू घर की बहन बेटियों के साथ अगर लव जिहाद का कोई शिकार बनाएगा उसको, तो फिर हम लोग क्या करेंगे यह बताइए। फिर तो आप आइएगा हम लोग के पास। जाइएगा पुलिस में, जाइएगा थाना में और अभी आप आजादी देकर रखी हैं कि मेरी बेटी ठीक है। किसी रफीक के साथ, किसी कुर्बान के साथ,

किसी अमतुल्ला के साथ साथ जाए, ऐसा आप छूट देकर रखी हैं। नहीं नहीं तो इनका कोई हिंदू फ्रेंड नहीं है क्या? आप ये किसी मुस्लिम के साथ क्यों आई हैं? मैं उससे बात करूंगी। आप छूट दे रही हैं तो आपका

साथ भी कोई नहीं देगा। एक सर से बात करें। हेलो एक मिनट लाइन पर ये मानव तिवारी जी लाइन पे हैं। हेलो हां सर नमस्कार। इनकी लड़की के माताजी से हम बात कर रहे हैं कि उनके जानकारी में है कि नहीं कि ये आए हैं।

ये है कि कई यहां पर गैर हिंदू मिले हैं जो इस कार्यक्रम में शामिल थे और गलत मनसूबे के साथ आए थे। नाम छुपाकर के आए थे। समझे सर। और कई लोगों को ऐसा हम लोगों ने पकड़ा है।

नहीं नहीं हमको रोक के रखे हैं ना। अभी ऐसा कोई जाए नहीं। कोई जाएगा नहीं। नहीं भाई तुम नहीं भागेगा। सबसे पहले कार्यक्रम को आप बंद करो। अभी आपके कार्यक्रम में।

परमिशन 12:00 बजे तक मिला है। नहीं नहीं नहीं पता है ऐसा। रस्तें में रूक जो हम लोग।

यहां पर मान लीजिए कि crowd है। कई लोग ऐसे हैं। एक दो हम लोग तो तीन चार को पकड़े हैं। लेकिन कई ऐसे लोग हैं जो यहां पर आए हुए हैं अपने गलत मनसूबे, गलत याद को अंजाम देने के लिए। क्या तू पूजा पाठ जानता है? सर नहीं जाना जा रहा है।

हां हां, उसको अलतखिया बोलते हैं। इसलिए हम side में। इसलिए सबसे पहले आपको phone लगाया और हम side में लाकर के समझा रहे हैं। मेरा बारे में पता करना ठीक है, ठीक है। होटल से पता करो। हम किस तरह के इंसान हैं, पता कर लीजिए।

हम कुछ नहीं करेंगे। हां तो माताश्री आपकी, आपकी जो बिटिया रानी है, वो आपकी मर्जी से यहां पर आई है। ठीक है। हां। इनके भाई कहां है? मुझे दिख नहीं रहे। भाई कहां है?

आपके भाई हैं। पापा को पता है कि यही मेरा भाई जैसा है। पापा नहीं है। अरे पापा ही है। ये तो मेरे

पास है। क्या आप father बोल रहे हैं? A है, दो है। तीन है। चार गो है।

चार है। अभी यहां पर हम चलेंगे। हम बोल रहे हैं कि आपको पता था sir कि आपकी बेटी किसी मुस्लिम के साथ आई है यहां पर। हां, इनके साथ इनकी best friend और ये इसके लिए protect भी कर रही हैं कि इनको साथ आप

थाने में मत ले जाइए और ये मत कीजिए। इतना इनका दोस्ती है कि ये मना कर रही हैं कि क्या नाम है बाबू। नफीस को छोड़ दीजिए। कहां पढ़ते हो? क्या पढ़ा है? अच्छा media से क्या उम्र होगी

आपकी? अच्छा ठीक है तो। तो ऐसा क्या है? ये डांडिया क्या है? माता का कार्यक्रम है ना? माता का program है। दुर्गा मां का program है। इसमें गैर मजहब वाले, गैर

हिंदू क्यों शामिल होंगे? और आपकी बेटी लेकर के आई है तो आज तक कोई इशारा नहीं किया ना आपकी बेटी ने। पिताजी को पकड़ो। पिताजी आप बताइए कि ऐसा होगा तो कैसे चलेगा? ठीक है, आपकी बेटी मेरी बहन भी है। हम लोग इसको यहां

सुरक्षा का वातावरण दिए हैं। लेकिन ये स्वयं परेशान है कि इन लड़कों को छोड़ो। ये लीजिए बात कीजिए। ये है और ये कहां है? भाई टेंट वाला कहां है? पीछे आप लोग आए, आप दोनों के

गणेश को गणेश। गणेश। गणेश। गणेश। सर हम टेंट का काम करते हैं। टेंट का काम कर रहे हैं। हिंदू कार्यक्रम

में। हम लोग नहीं करने देंगे। मेरा partner भी है। अरे ठीक है, कोई भी partner हो। ओ भाइयों। जय श्री राम, जय श्री राम, जय श्री राम, जय श्री राम।

हम लोग रुकना है। रुकिए अभी हम लोग रुकना है।

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.