Transcript · English → French
English → French transcript
Mes amis, l'Inde
est une société ouverte
et le plus grand
bassin de talents au monde. Nous simplifions les réglementations
et garantissons
la facilité de faire des affaires.
De l'innovation à la commercialisation,
nous soutenons
l'entreprise privée
grâce à des incitations ciblées de plus de 50 milliards
de dollars.
Nous offrons également l'un des accès aux données les plus abordables au monde
et une énergie verte à bas coût. Notre approche est claire.
Notre gouvernement va faciliter
et l'industrie va innover. Les startups vont bousculer les codes
et les partenaires mondiaux se développeront avec nous.
Ensemble, nous irons plus vite que jamais.
J'invite chacun
dans cette salle
à prendre les devants. Travaillez avec l'Inde
et créez de la valeur pour tous.
End of transcript · 121 words · machine translated
Original transcript (English)
Friends, India is an open society and the world's largest talent pool. We are simplifying regulations and ensuring
ease of doing business. From innovation to commercialization, we are supporting private enterprise through targeted incentives of over 50
billion dollars. We are also providing one of the world's most affordable data and low-cost green energy. Our approach is clear. Our government will enable and industry will innovate. Startups will disrupt
and global partners will scale with us. Together, we will move faster than ever. I call upon everyone in this room to take the lead. Work with India
and deliver for all.