Transcript · Ukrainian → Spanish
Analysis of Ukrainian Political Issues
Isylskyi, considerando todos los problemas de los que hemos hablado hoy,
no está dispuesto a hablar de los problemas cara a cara, abiertamente.
Está dispuesto a asistir personalmente a reuniones,
escribir cartas, dar entrevistas y pensar que alguien encargó una campaña en los medios,
en lugar de ver que el problema está en las acciones que se están llevando a cabo.
Y esto ha llevado a que,
de hecho, haya planteado un ultimátum, como todos sabemos.
Y en lugar de idear cómo
vencer asimétricamente a Rusia, que es la tarea del comandante en jefe,
ideó cómo dividir al país,
que es donde nos encontramos hoy.
El pueblo ucraniano no salió a protestar por
el ministro Fedir en particular, sino por sí mismo.
Siente cuando algo no se hace en base a los valores que aquí se cultivan.
Por eso esta reacción.
Conozco al presidente desde hace siete años.
Creo que todavía se inclina hacia la URSS.
Cuando acuden a él 90 personas,
que tuvieron problemas tras nuestro trabajo en el Ministerio de Defensa, le resulta difícil,
probablemente, como persona y gestor,
analizar todo esto y tomar la decisión correcta.
Por eso estoy seguro de que el presidente,
escucha al pueblo ucraniano, sabe
qué hacer y, al cien por cien, la situación se corregirá.
Y la mentira constante, que me concierne a mí,
de que yo encargué las investigaciones de los esquemas.
No fui yo quien arruinó los esquemas
o cualquier otra unidad, y permitió lo que está sucediendo allí,
sino que yo inicié una campaña mediática,
yo hice esto, alguien más hizo otra cosa.
Esta es una cultura que se ha creado en general,
que simplemente hay que erradicar, porque de lo contrario no podremos derrotar al enemigo.
End of transcript · 288 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
Ісильський, враховуючи всі проблеми, які ми сьогодні говорили, не готовий особисто в очі, відкрито, говорити про проблеми. Він готовий ходити особисто на зустрічі, листи інтерв ю, думати, що хтось замовив в медіа якусь кампанію, а не проблема в тому, в діях, які відбуваються.
І це призвело до того, що по факту він поставив ультиматум, як ми з вами знаємо. І замість того, щоб придумати, як асиметрично перемогти Росію, в чому задача главкома, він придумав, як розколоти країну,
де ми сьогодні з вами знаходимося. Український народ вийшов не за конкретного міністра Федора, а за себе. Він відчуває, коли щось відбувається не на основі цінностей, які тут виховуються. Тому це така реакція.
Я знаю президента 7 років. Вважаю, що він ще добрав в сторону СРСР. Коли до нього приходить 90 людей, у яких сталися проблеми після нашої роботи в Міністерстві оборони, йому важко, напевно, як людині і менеджеру,
все це проаналізувати і прийняти правильне рішення. Тому я впевнений, що президент, він чує український народ, він знає, що робити і сто відсотків ситуація буде виправлена. Ну і постійна брехня, вона стосується мене,
що я замовник скель розслідування. Не я скварив скелі або інший будь який підрозділ і допустив, що там відбувається, а я запустив медійну кампанію, я зробив це, хтось ще щось зробив.
Це така культура, яка в цілому створилася, яку потрібно просто викорінити, тому що вкрапи іншого ми не зможемо здавати ворога.
