Transcript · English → Japanese
Israel's Digital Ad Plan for Churches
イスラエルは米国の300の 教会をデジタルの柵で囲む計画に 金を払った。
教会で、 日曜礼拝中に中にある全ての携帯 電話は
追跡され、
広告の標的にされる。
この計画は米国 司法省に提出されている。
提出されているのは、外国政府から 報酬を受け 米国人に影響を与える者は
司法 省への登録義務があるからだ。
登録した会社、 Show Faith By Worksは
設立6週間のカリフォルニア州の会 社で、 政治コンサルタントが運営してい た。
顧客は、 外務省、すなわち
イスラエル
政府の対外窓口だ。
ジオフェンスとは、建物を囲むよう に地図上に 引かれた境界線だ。
その線を越える全ての携帯電話に は 印が付き、広告はそれを追って
自宅まで届く。
申請書類の業務説明には、
引用すると、
カリフォルニア州の主要な教会全 ての実際の敷地境界を ジオフェンスで囲う、
アリゾナ、ネバダ、コロラド州と すべてのキリスト教系
大学、礼拝の時間帯。
参加者を追跡し、広告の 対象にし続ける。」
教会名はすべて記載されている。
カリフォルニア州で219校、 アリゾナ州で38校、
コロラド州で32校、ネバダ州で14校、
in Nevada,
黒人教会、スペイン語を話す教会。
申請書は、到達可能なキリスト教徒 が 約400万人いると数え、
そのうち10万人以上を 取り込めると見込んでいる。
of them.
目標は、
引用すると、 「イスラエルという国家への
好意的な印象を高める一方、
パレスチナ人を 過激派と結びつけること。」
キリスト教徒にイスラエルを好か せ、 パレスチナ人を
テロリストと見なさせる。
申請は2025年9月に行われ、
イスラエルからの最初の支払いは すでに 入金されていた。
リストにある教会には、一度も 尋ねられていなかった。
コロラド州のある教会はこう答え た。
引用すると、
「この件は知りませんでした。
同意していませんし、
参加もしていません」
11月下旬までに、計画を書いたコン サルタントは
フェンス案を取りやめたと述べた。
イスラエルからの支払いは続いた。
3月までに、 250万ドルを超えていた。
そのリストは実在する。
外国政府が選んだ303の教会のリス トであり、
そのどの教会にも尋ねていない。
キリスト教徒には誰も尋ねなかっ た。
パレスチナ人にも誰も尋ねなかっ た。
End of transcript · 471 words · machine translated
Original transcript (English)
Israel paid for a plan to put a digital fence around three hundred American churches. Every phone inside during Sunday service would be tracked and hit with ads. The plan is on file at the United States Department of Justice.
It is on file because anyone paid by a foreign government to influence Americans must register with the Justice Department. The company that registered, Show Faith By Works was a six-week-old California outfit run by a political consultant. Its client, Israel's Ministry of Foreign Affairs,
the Israeli Government's foreign office. A geo-fence is a line drawn on a map around a building. Every phone that crosses the line is marked and the ads follow it home.
The filing's job description, quote, "Geo-fence the actual boundaries of every major church in California, Arizona, Nevada and Colorado and all Christian colleges during worship times.
Track attendees and continue to target with ads." Every church is named two hundred and nineteen in California, thirty-eight in Arizona, thirty-two in Colorado, fourteen in Nevada,
Black churches, Spanish speaking churches. The filing counts nearly four million Christians in reach and expects to win over more than a hundred thousand of them. The goal,
quote, "Increase positive associations with the nation of Israel while linking the Palestinian population with extremist factions." Make Christians like Israel. Make them see Palestinians as terrorists.
The filing was made in September twenty twenty five with Israel's first payment already in the bank. The churches on the list had never been asked. One church in Colorado answered, quote,
"We did not know about this. We did not consent to this, and we are not participating in this." By late November, the consultant who wrote the plan said he had dropped the fence.
Israel's payments kept coming. By March, more than two point five million dollars. The list is real, three hundred and three churches chosen by a foreign government without asking any of them.
Nobody asked the Christians. Nobody asked the Palestinians.
