Transcript · Turkish → Portuguese
Interview with İlhan Şen
Sim, caros espectadores. Hoje estamos com İlhan Şen.
Temos algumas perguntas para ele. Sim, İlhan, se estiver pronto, começo.
Estou pronto. Faça favor.
Diga olá em turco.
Merhaba. Sim.
Coreia.
Olá.
Diga aos nossos espectadores.
Sim. Olá. Em turco.
In English?
Hello.
Em italiano, em italiano.
Ciao!
Ciao.
Ciao.
Ciao.
E claro, em árabe.
Mer-merhaba.
Merha-merha-merhaba. Mer… Mais… Sim. Merhaba.
A todos os nossos espectadores daqui…
Hum, hum.
Voltámos cheios de carinho. O que é que enviamos com tanto carinho?
Enviamos carinho.
Enviamos beijinhos.
Enviamos cumprimentos calorosos a todos.
Vou avançar para a segunda parte.
Tudo bem.
Como se diz sucessor
em inglês?
O que significa sucessor em inglês?
Hum, successor.
Muito bem, parabéns!
Hum…
Em italiano, "a".
Em italiano, "a".
A.
A.
A.
Isso. "A" em italiano.
Força, "a".
Força, "a". De Martini.
Quer um beijo?
Di, di Vincenzo.
Patrone.
Certo. Amor em espanhol?
Amor.
Amor em árabe, carinho.
É…
carinho.
Amor. Hap.
Hap.
Pode ser hap.
Habibi.
Será que se pronuncia assim? Não sei. Parece hap.
Habibi.
Sim.
Certo. Habibi.
Continuem nos assistindo.
Continuem.
End of transcript · 179 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Evet izleyiciler. Bugün İlhan Şen'i karşımıza aldık. Ona birtakım sorularımız olacak. Evet İlhan Bey, hazırsanız başlıyorum. Hazırım. Buyurun. Türkçe'de merhaba deyin. Merhaba. Evet.
Kore. Merhaba. Seyircilerimize söyleyeceksiniz. Evet. Merhaba. Türkçe. In English?
Hello. İtalyanca, İtalyanca. Ciao! Ciao. Ciao.
Ciao. Ve tabii ki Arapça. Mer-merhaba. Merha-merha-merhaba. Mer-- Daha-- Evet. Merhaba. Buradan bütün izleyicilerimize...
Hı hı. Sevgi dolu döndük. Sevgi dolu ne gönderiyoruz? Sevgi gönderiyoruz. Öpücük gönderiyoruz. Sevgi dolu merhabalar gönderiyoruz herkese.
İkinci parta doğru yola çıkıyorum. Tamam. İngilizce halef ne demek? İngilizce halef mi ne demek?
Eee, successor. Sana helal olsun. Eee... İtalyanca "a". İtalyanca "a".
A. A. A. O. İtalyanca a. Hadi a.
Hadi a. De Martini. Öpücük vereyim mi? Di, di Vincenzo. Patrone. Peki. İspanyolca aşk?
Amor. Arapça aşk, sevgi. Eee, sevgi. Aşk. Hap.
Hap. Hap olabilir. Habibi. Öyle mi okunuyor acaba? Bilmiyorum. Hap sanki. Habibi.
Evet. Tamam. Habibi. Bizi izlemeye devam edin. Devam edin.
