Transcript · Russian → English
Discussion on Civil Infrastructure and Relocation
Yes, there is a lot of talk now about how, unfortunately, the enemy, of course,
what they are doing, their goal is to shake up the situation inside the country.
It is for this very purpose that they strike civilian infrastructure.
It is for this very purpose that they struck the oil and gas complex.
That is why they are striking the transport infrastructure.
Clearly, the closer winter gets, the more they will attack the energy infrastructure.
But that is obvious.
This means we must take preventive measures right now.
In particular, one of the most effective measures is
to push the enemy back as far as possible.
For this purpose, we must give our army every opportunity,
so that they can strike deep.
For example, the situation in Enerhodar is extremely difficult.
And in general, all along the line of contact,
since the kill zone has become 40 kilometers,
which is why it is impossible for civilians to stay.
The state is aware of this problem and is trying to solve it with the TAP system.
But here, I would like
not only the highest levels to also pay attention to this.
Because Putin, the Supreme Commander, is constantly involved.
But rather the people on whom these decisions depend here and now.
What is stopping us?
By the way, we are not talking about such a small number of people.
We are talking about 200,000,
400,000 people who live in Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhia, Kherson,
Kursk, and Bryansk.
They are de facto living on the front line.
What is stopping us?
To forget the word TAP, the acronym.
And simply understand that we have regions that share patronage.
What is stopping us? To take the people,
give them the opportunity to come and live normally in a new place.
The Far Eastern Hectare,
The Urals, the Volga region.
Distribute them across the country, but we don't abandon our own.
When the front line moves away,
we will rebuild, and people will return to their homes.
But we are refusing labor.
We watch as people live in the harshest conditions.
Therefore, in my opinion,
there must be a state resettlement program for our people.
At least temporarily. Not to temporary shelters, but to normal conditions.
Especially since look how many new buildings we have standing empty, which for various
reasons cannot be sold. What stops the state? Buy up housing there and provide it.
And people will work.
And most importantly, this dramatically boosts morale.
End of transcript · 414 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Да, много сейчас говорят по поводу того, что, к сожалению, враг, понятно, что делает, его задача – раскачать ситуацию внутри страны. Именно для этой цели наносится удар по гражданской инфраструктуре. Именно для этой цели был удар по нефтегазовому комплексу. Именно поэтому бьётся по транспортной структуре.
Ясно, что чем ближе будет зима, пойдёт атака на энергетическую инфраструктуру. Но это же очевидно. Значит, надо уже сейчас предпринимать превентивные меры. В частности, одна из самых эффективных мер – это как можно дальше отодвигать врага.
Для этой цели надо дать возможность нашей армии всего, чтобы они могли наносить удары вглубь. Например, тяжелейшая ситуация в городе Энергодар. И вообще, по всей линии боевого соприкосновения, так как килл зона стала 40 километров,
поэтому мирным жителям невозможно находиться. Государство знает эту проблему, пытается решать с системой ПВР. Но здесь мне хотелось бы, чтобы также обратили на это внимание не только самые высокие уровни. Потому что Путин, вот Верховный, включён постоянно.
А чтобы обратили внимание люди, от которых эти решения зависят здесь и сейчас. Что нам мешает? Мы говорим, кстати, не о таком малом количестве людей. Мы говорим 200 тысяч, 400 тысяч человек, которые проживают в Донецкой, Луганской, Запорожской, Херсонской,
Курской, Брянской. Они де факто живут на линии фронта. Что мешает? Забыть слово ПВР, аббревиатуру. И просто понять, что у нас есть регионы, которые расчленяют шефство.
Что мешает? Забрать людей, дать им возможность приехать и нормально жить на новом месте. Дальневосточный Егектар, Урал, Поволжье. По всей стране распределить, но мы же своих не бросаем.
Когда линия фронта уйдёт, восстановим, люди вернутся на свои места. Но мы отказываемся от рабочих рук. Мы смотрим, как люди живут в тяжелейших условиях. Поэтому, на мой взгляд,
должна быть государственная программа переселения наших людей. Хотя бы на время. Не в ПВР, а в нормальные условия. Тем более, что сколько у нас сейчас стоит новостроек, которые по разным причинам не могут быть. Что мешает государству? Выкупить там жильё. И предоставить. И люди будут работать.
И главное, это резко повышает моральный дух.
